Política de Cookies
Última atualização: 29 de julho de 2026
Esta Política de Cookies explica que cookies e tecnologias de armazenamento a Bíblia Correta utiliza, para que fins são utilizadas, durante quanto tempo permanecem e como o utilizador pode geri-las ou eliminá-las.
A presente política aplica-se a correctbible.org e a todos os seus diretórios de idioma.
1. O que são cookies e tecnologias semelhantes
As cookies são pequenos ficheiros que um site pode guardar no navegador do utilizador. Permitem, entre outras funções, manter uma sessão iniciada, proteger processos de autenticação ou recordar uma preferência escolhida pelo utilizador.
O site também pode utilizar tecnologias semelhantes, como localStorage, sessionStorage, IndexedDB, Cache Storage e Service Workers. Estas tecnologias não são necessariamente cookies, mas também permitem armazenar informações ou recursos no dispositivo.
2. Como a Bíblia Correta utiliza estas tecnologias
A Bíblia Correta não utiliza atualmente Google Analytics, Google Ads, píxeis publicitários, ferramentas de criação de perfis nem cookies de marketing.
O site utiliza:
- cookies técnicas necessárias para iniciar sessão, proteger a conta e disponibilizar funcionalidades solicitadas pelo utilizador;
- preferências funcionais criadas quando o utilizador escolhe expressamente um idioma ou ativa uma funcionalidade;
- armazenamento local de leitura apenas quando o utilizador ativa «Continuar a ler»;
- armazenamento offline apenas quando o utilizador solicita expressamente que determinado conteúdo seja guardado ou descarregado para utilização sem ligação;
- uma cache técnica mínima para os recursos necessários da aplicação Web progressiva, ou PWA.
3. Cookies próprias
| Cookie | Finalidade | Quando é criada | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|---|
wordpress_logged_in_* |
Reconhece o utilizador com sessão iniciada e permite o acesso às funcionalidades da sua conta. | Depois de iniciar sessão. | Sessão. Aproximadamente 14 dias se o utilizador ativar «Lembrar-me». | Necessária |
wordpress_sec_* |
Protege a autenticação e o acesso a áreas ou funcionalidades restritas. | Depois de iniciar sessão. | Sessão. Aproximadamente 14 dias se o utilizador ativar «Lembrar-me». | Necessária |
wordpress_test_cookie |
Verifica se o navegador aceita cookies. | Quando é utilizado o acesso nativo do WordPress, se aplicável. | Sessão | Necessária |
ib_oauth_state |
Protege o processo de início de sessão com o Google contra pedidos não autorizados. | Quando o utilizador seleciona voluntariamente «Continuar com o Google». | 10 minutos | Necessária para o acesso com o Google |
ib_google_auth_fresh |
Permite atualizar corretamente a interface depois de regressar do início de sessão com o Google. | Após concluir com êxito o acesso com o Google. | 5 minutos | Necessária para esse fluxo |
ib_pwa_last_lang |
Recorda o idioma escolhido expressamente para abrir e utilizar o site ou a PWA. | Quando o utilizador seleciona outro idioma. | 1 ano | Preferência funcional |
ib_pwa_seen_welcome |
Recorda que o utilizador já concluiu o ecrã inicial de boas-vindas, para que este não seja apresentado repetidamente. | Depois de escolher uma opção no ecrã de boas-vindas ou de concluir o fluxo funcional correspondente. | 1 ano | Preferência funcional |
ib_continue_reading |
Regista que o utilizador ativou expressamente a funcionalidade «Continuar a ler». Não contém o histórico de leitura. | Quando o utilizador seleciona «Ativar» no convite contextual ou nas suas preferências de leitura. | 180 dias | Preferência funcional solicitada |
ib_offline_enabled |
Regista que o utilizador ativou expressamente as funcionalidades de leitura sem ligação. | Quando o utilizador confirma que pretende descarregar ou guardar conteúdo offline. | 180 dias | Preferência funcional solicitada |
O símbolo * indica que o WordPress acrescenta um identificador técnico variável ao nome de determinadas cookies.
4. Armazenamento da funcionalidade «Continuar a ler»
A funcionalidade «Continuar a ler» está inicialmente desativada. A Bíblia Correta não guarda um histórico persistente de leitura pela simples navegação.
Depois de abrir um segundo estudo diferente, o site pode apresentar um convite contextual para ativar esta funcionalidade. Apenas se o utilizador selecionar «Ativar» poderão ser criados os seguintes elementos no armazenamento local do navegador:
| Elemento | Finalidade | Duração |
|---|---|---|
ib_last_study_ref_v3 |
Recorda o último estudo consultado para permitir retomar a leitura. | Até 90 dias |
ib_last_topic_study_ref_v1 |
Recorda o último estudo consultado dentro dos temas bíblicos. | Até 90 dias |
ib_reading_cache_v1 |
Mantém uma cache limitada de conteúdo de leitura para melhorar a continuidade e o funcionamento local. | Até 30 dias |
Estes dados são armazenados apenas no dispositivo e não são sincronizados automaticamente com a conta do utilizador.
Se o utilizador selecionar «Agora não», essa decisão é conservada apenas temporariamente em sessionStorage durante a navegação atual. Não é criada uma preferência persistente, nem a ausência de resposta é interpretada como aceitação.
5. Leitura e conteúdo sem ligação
As funcionalidades offline estão inicialmente desativadas. O IndexedDB e as caches opcionais de páginas ou imagens não são criados pelo simples facto de visitar estudos.
Quando o utilizador solicita expressamente que um livro, estudo ou conteúdo seja descarregado para leitura sem ligação, o site pode utilizar:
- IndexedDB, através da base de dados local
ib-offline-library, para guardar o conteúdo descarregado; - Cache Storage, para guardar páginas, imagens e recursos necessários à leitura offline solicitada;
- armazenamento local para recordar o estado visual das transferências.
O conteúdo offline permanece no dispositivo até que o utilizador o elimine em «Preferências de leitura», utilize a opção «Eliminar dados offline e preferências de leitura» ou apague os dados do site nas definições do navegador.
6. PWA, Service Worker e cache técnica
A Bíblia Correta utiliza um Service Worker para disponibilizar as funcionalidades técnicas da sua aplicação Web progressiva, ou PWA.
O Service Worker mantém apenas uma cache técnica mínima de ficheiros como JavaScript, folhas de estilo, ícones e outros recursos necessários. Não guarda automaticamente as páginas públicas visitadas pelo utilizador nem o seu histórico de leitura quando as funcionalidades opcionais estão desativadas.
As páginas privadas ou dependentes de uma sessão —como A minha conta, início de sessão, registo, recuperação de palavra-passe e outras rotas funcionais— não são armazenadas para utilização offline.
Ao terminar sessão, são eliminadas as cookies de autenticação e quaisquer vestígios locais de informações pessoais da conta. Os conteúdos bíblicos descarregados expressamente para leitura offline podem permanecer no dispositivo até que o utilizador decida eliminá-los.
7. Serviços externos ativados pelo utilizador
Início de sessão com o Google
A ligação ao Google não é iniciada automaticamente. Apenas é estabelecida quando o utilizador seleciona «Continuar com o Google».
Durante esse processo, o Google pode definir, nos seus próprios domínios, cookies de segurança, sessão ou seleção de conta. Essas cookies são geridas pelo Google de acordo com os seus próprios termos e políticas.
PayPal
A Bíblia Correta não cria cookies da PayPal quando o utilizador visita a página de donativos ou a página de agradecimento.
Se o utilizador decidir continuar para a PayPal, abandona correctbible.org e acede ao site da PayPal. Nesse momento, a PayPal pode utilizar as suas próprias cookies de sessão, segurança, idioma, prevenção de fraude ou preferências, sob a sua própria responsabilidade e de acordo com as suas políticas.
8. Ausência de cookies analíticas e publicitárias
A Bíblia Correta não utiliza atualmente Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, remarketing, píxeis publicitários nem outras ferramentas destinadas a medir individualmente a navegação, criar perfis ou apresentar publicidade personalizada.
A Search Console pode ser utilizada pelo responsável pelo site para conhecer o desempenho geral das páginas nos resultados de pesquisa do Google. O seu funcionamento não exige a instalação de cookies analíticas do Google no navegador dos visitantes da Bíblia Correta.
9. Porque não é apresentado um banner geral de cookies
Ao aceder à Bíblia Correta, não são ativadas ferramentas de análise, publicidade ou rastreamento.
As cookies de autenticação e segurança são utilizadas apenas quando necessárias para disponibilizar funcionalidades solicitadas, como iniciar sessão ou aceder a uma conta.
As funcionalidades opcionais «Continuar a ler» e leitura offline permanecem desativadas até serem expressamente solicitadas pelo utilizador. A informação correspondente é apresentada no momento em que a funcionalidade se torna relevante, sem interpretar a navegação, o silêncio ou o fecho de um aviso como aceitação.
Por estas razões, o site não apresenta um banner geral ao ser acedido. O utilizador mantém o controlo através dos convites contextuais e da ligação «Preferências de leitura».
10. Como alterar as preferências ou eliminar os dados
O utilizador pode abrir a ligação «Preferências de leitura», situada no final das páginas, para:
- ativar ou desativar «Continuar a ler»;
- ativar ou desativar a leitura offline;
- apagar o histórico local de leitura;
- apagar livros e conteúdos descarregados;
- eliminar os dados offline e as preferências de leitura.
Ao desativar «Continuar a ler», são eliminadas a preferência correspondente, as referências aos últimos estudos e a cache local associada.
Ao desativar as funcionalidades offline, são eliminadas a biblioteca IndexedDB e as caches opcionais de páginas e imagens descarregadas.
11. Gestão através do navegador
O utilizador também pode consultar, bloquear ou eliminar cookies e dados do site nas definições do navegador.
A eliminação das cookies de autenticação terminará a sessão. A eliminação do IndexedDB, do Cache Storage ou dos dados da PWA apagará o conteúdo guardado para leitura sem ligação e poderá obrigar a descarregar novamente determinados recursos.
As opções e os nomes dos menus variam consoante o navegador e o dispositivo utilizados.
12. Alterações a esta política
Esta Política de Cookies pode ser atualizada quando mudarem as funcionalidades do site, as tecnologias utilizadas ou os requisitos aplicáveis.
Se, no futuro, forem incorporados serviços de análise, publicidade ou outras tecnologias que exijam consentimento prévio, esta política será atualizada e o respetivo mecanismo de consentimento será implementado antes da sua ativação.
13. Ligações relacionadas e contacto
Para qualquer questão relacionada com esta política, pode escrever para info@correctbible.org.