Juan 10:1–6:
El pastor, las ovejas y los extraños

Interpretación correcta de Juan 10:1–6

Juan 10 continúa directamente el enfrentamiento del capítulo anterior. Jesús acaba de confrontar a los fariseos que afirmaban ver, pero habían rechazado al hombre cuya vista había sido restaurada (Juan 9:39–41). Ahora utiliza la figura de un corral, un pastor y sus ovejas para mostrar el contraste entre quien tiene una relación legítima con las ovejas y quienes se acercan a ellas de otra manera. Las ovejas reconocen la voz de su pastor y lo siguen, mientras rehúsan seguir a los extraños. Sin embargo, Sus oyentes todavía no comprenden lo que Jesús les está diciendo.

(v. 1)
«“Con toda certeza les digo, el que no entra en el corral de las ovejas por la puerta, sino que trepa por otro lado, ese es un ladrón y un salteador.»

Jesús comienza con una afirmación solemne y presenta inmediatamente un contraste.

Quien tiene una relación legítima con el rebaño entra por la entrada correspondiente. Quien evita la puerta y entra por otro lugar demuestra con su propia conducta que no viene legítimamente hacia las ovejas, sino como «ladrón y salteador».

Dentro del contexto inmediato, estas palabras deben escucharse después de la actuación de los dirigentes religiosos en Juan 9: interrogaron repetidamente al hombre que había recibido la vista y finalmente lo echaron fuera.

Además, la imagen recuerda las denuncias contra los malos pastores de Israel, particularmente Ezequiel 34, donde Dios acusa a quienes debían cuidar el rebaño pero actuaban en beneficio propio.

(v. 2)
«Pero el que entra por la puerta es un pastor de las ovejas.»

En contraste con el ladrón y el salteador, el pastor entra legítimamente al corral.

La imagen establece así dos maneras completamente diferentes de acercarse al rebaño: una corresponde al verdadero pastor; la otra pertenece a quienes entran para aprovecharse de las ovejas.

(v. 3)
«A este le abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y llama a sus propias ovejas por su nombre y las conduce afuera.»

El verdadero pastor es reconocido como tal, y sus propias ovejas oyen su voz.

Jesús destaca entonces la relación existente entre el pastor y ellas: las conoce, las llama y las conduce.

La expresión «por su nombre» muestra el conocimiento particular que el pastor tiene de sus ovejas. No se trata de un rebaño desconocido para él.

El énfasis principal, sin embargo, comienza a concentrarse en la voz del pastor: las ovejas responden porque reconocen a quien realmente las conduce.

(v. 4)
«Y cuando saca sus propias ovejas, va delante de ellas, y las ovejas lo siguen, porque conocen su voz.»

El pastor conduce a sus ovejas y va delante de ellas.

Ellas lo siguen por una razón concreta:

«conocen su voz».

La imagen no presenta a las ovejas siguiendo indistintamente a cualquiera que se acerque al rebaño. Existe un reconocimiento entre ellas y su verdadero pastor.

Este elemento tendrá especial importancia cuando Jesús explique la figura: la respuesta de las ovejas mostrará quiénes realmente reconocen Su voz.

(v. 5)
«Pero no seguirán a un extraño, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños”.»

El contraste continúa.

Las ovejas que conocen la voz de su pastor no responden de la misma manera ante los extraños. En vez de seguirlos, huyen porque no reconocen su voz.

Así, la figura contrapone al pastor legítimo con quienes son ajenos al rebaño.

Dentro del contexto de Juan 9, esto resulta especialmente significativo. Los dirigentes habían expulsado al hombre que recibió la vista, pero su autoridad religiosa no significa automáticamente que sean verdaderos pastores de las ovejas.

(v. 6)
«Jesús les dijo esta parábola, pero ellos no entendieron qué era lo que les hablaba.»

Juan aclara que quienes escuchan a Jesús no comprenden el significado de la figura.

Esto es importante porque explica por qué Jesús continuará hablando en los versículos siguientes y comenzará a interpretar más directamente los elementos principales.

Por tanto, tampoco nosotros debemos adelantarnos demasiado aquí. Estos primeros versículos presentan la figura; la explicación de Jesús comienza inmediatamente después.

Implicaciones

• No todo el que se acerca al rebaño lo hace legítimamente: Jesús distingue entre el verdadero pastor y quienes se acercan como ladrones o extraños.
• El verdadero pastor tiene una relación reconocible con sus ovejas: ellas oyen su voz, son llamadas por él y lo siguen.
• Las ovejas no responden de la misma manera a cualquier voz: reconocen al pastor y rehúsan seguir al extraño.
• La autoridad religiosa por sí sola no demuestra verdadero cuidado del rebaño: el contexto de Juan 9 muestra dirigentes que expulsaron al hombre cuya vista Jesús había restaurado.
• Jesús todavía no ha terminado de explicar la figura: la incomprensión de Sus oyentes prepara la interpretación que dará a continuación.

Aplicaciones

• Escucha atentamente las palabras de Jesús: Sus oyentes no comprendieron la figura y necesitaron que Él continuara explicándola.
• No confundas posición religiosa con verdadera autoridad espiritual: el contexto muestra que quienes ocupaban una posición reconocida podían tratar mal a las ovejas.
• Examina a quienes pretenden conducir al pueblo de Dios por su relación con la verdad de Cristo: la figura distingue entre el pastor legítimo y quienes se acercan al rebaño de manera ilegítima.
• No sigas cualquier voz simplemente porque reclama autoridad: las ovejas de la figura distinguen entre su pastor y los extraños.

Resumen

En Juan 10:1–6, inmediatamente después del enfrentamiento con los fariseos en Juan 9, Jesús presenta la figura de un corral y sus ovejas. El ladrón y el salteador intentan entrar de manera ilegítima, mientras el verdadero pastor entra por la puerta, llama a sus propias ovejas y las conduce. Las ovejas conocen su voz y lo siguen, pero rehúsan seguir a los extraños porque no reconocen sus voces. La imagen recuerda el contraste bíblico entre los verdaderos y los malos pastores de Israel y resulta especialmente significativa después de la manera en que los dirigentes trataron al hombre que Jesús había sanado. Sin embargo, Sus oyentes no comprenden todavía lo que la figura significa, por lo que Jesús comenzará a explicarla más directamente en los versículos siguientes.

Oración

Padre nuestro, te damos gracias porque Tu palabra nos enseña a distinguir entre quienes cuidan verdaderamente de Tu pueblo y quienes se acercan a él de manera ilegítima.

Danos discernimiento para escuchar la verdad y no dejarnos conducir simplemente por quienes reclaman autoridad.

Ayúdanos a prestar atención a las palabras de Jesucristo y a comprender cada vez mejor lo que Él revela.

Guía a Tu pueblo conforme a Tu verdad y guárdalo de quienes buscan aprovecharse de él en lugar de cuidarlo.

Te lo pedimos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. Amén.