約翰福音 11:28–37:
耶穌面對拉撒路之死深受觸動

約翰福音 11:28–37 的正確解釋

與瑪妲談話之後（約翰福音 11:17–27），耶穌現在與瑪麗亞相遇。她在那些安慰她的人陪同下來到耶穌面前，並表達與姐姐相同的確信：如果耶穌早在那裡，拉撒路就不會死。耶穌看見瑪麗亞和其他人哀哭，就靈裡憤怒、內心煩擾，最後自己也流淚。這個場景既顯出死亡所帶來的真實痛苦，也顯出耶穌面對這一切時深切的反應。

（第28–31節）
«28 瑪妲說了這話，就回去叫她的妹妹瑪麗亞，悄悄地說：「老師來到這裡，叫你過去。」 29 瑪麗亞一聽，就立即起來，往耶穌那裡去。 30 當時，耶穌還沒有進村子，仍在瑪妲迎接他的地方。 31 那些在瑪麗亞家裡安慰她的猶太人，看見她匆忙起身出去，以為她要到墳墓那裡去哭，就跟著她。»

瑪妲回去找瑪麗亞，悄悄地告訴她：

「老師來到這裡，叫你過去。」

瑪麗亞一聽見，就立即起身去見耶穌。

約翰說明，耶穌當時還沒有進村子，仍在瑪妲先前迎接他的地方。

那些在家裡安慰瑪麗亞的人跟著她出去，因為他們以為她要到墳墓那裡去哭。這樣，耶穌與瑪麗亞的相遇，也發生在陪伴她哀悼的人面前。

（第32節）
«瑪麗亞到了耶穌那裡，一看見他，就俯伏在他的腳前，說：「主啊，如果你早在這裡，我弟弟就不會死了。」»

瑪麗亞到了耶穌那裡，就俯伏在他的腳前。

她所說的話，幾乎與瑪妲先前說的一樣：

「主啊，如果你早在這裡，我弟弟就不會死了。」

這表明兩姐妹都深信，耶穌有能力阻止拉撒路死亡。

不過，瑪麗亞的反應又多了一個重要細節：她在悲痛中俯伏在耶穌腳前。

（第33節）
«耶穌看見瑪麗亞在哭，陪她一起來的猶太人也在哭，就靈裡憤怒，內心煩擾。»

耶穌看見瑪麗亞在哭，也看見陪她來的人在哭。

約翰在這裡用了非常強烈的語言。耶穌「靈裡憤怒」，並且「內心煩擾」。

他的反應不能被簡化為單純的感傷。這裡所表達的情緒十分強烈，帶有憤怒或義憤的意味。

在這個情境中，耶穌正面對悲痛、眼淚和死亡的現實。他的反應顯示，他因死亡所造成的一切而深受震動。

（第34節）
«他問：「你們把他安放在哪裡？」 他們回答說：「主啊，請來看。」»

耶穌問：

「你們把他安放在哪裡？」

這個問題把眾人直接帶向拉撒路安葬的地方。

他們回答：

「主啊，請來看。」

敘事就這樣朝墳墓推進。

（第35節）
«耶穌流淚了。»

這一節極其簡短，反而更加有力。

耶穌流淚了。

神的兒子明知道自己即將要做什麼，也知道幾分鐘後就要呼喚拉撒路從墳墓裡出來，卻沒有對眼前的痛苦無動於衷。

他知道拉撒路的死不會成為最終結局，但這並沒有使他與哀哭之人的痛苦疏離。

這一節格外清楚地顯明耶穌真實的人性，以及他面對死亡所造成的痛苦時深切的反應。

（第36節）
«猶太人就說：「你看，他多麼愛拉撒路！」»

那些看見耶穌流淚的人，把他的眼淚理解為他愛拉撒路的表現：

「你看，他多麼愛拉撒路！」

他們的判斷與約翰先前已經明說的完全一致：耶穌愛拉撒路和他的兩個姐妹（約翰福音 11:3, 約翰福音 11:5）。

（第37節）
«但是其中有些人說：「這個人既然開了瞎子的眼睛，難道就不能使拉撒路不死嗎？」»

但另一些人的反應不同。

他們想起不久前那位生來瞎眼之人得以看見的神蹟：

「這個人既然開了瞎子的眼睛，難道就不能使拉撒路不死嗎？」

這個問題是從一個真實的事實出發：耶穌已經以非同尋常的方式顯明自己有醫治的能力。

但他們還不明白，耶穌為什麼沒有更早介入，阻止拉撒路死亡。

這直接連到從這段敘事一開始就一直存在的問題：如果耶穌有能力阻止死亡，為什麼他仍容許拉撒路死去？

完整的答案還沒有顯明。耶穌來並不只是為了避免拉撒路死亡，而是要更大地顯明自己的榮耀，以及他勝過死亡的權柄。

意義

• 耶穌並沒有對死亡所造成的痛苦無動於衷：他靈裡憤怒、內心煩擾，並且流淚。
• 耶穌真實的人性在他面對苦難的反應中顯明：他知道自己將要做什麼，卻仍真實地進入這個場景的痛苦之中。
• 耶穌對拉撒路的愛再次得到確認：看見他流淚的人認出了這份愛。
• 耶穌先前所行的事，使人對他能做什麼產生期待：有人想起他曾開了瞎子的眼睛。
• 耶穌的目的可能超越立即消除眼前的困難：拉撒路的死正在為更大地彰顯他的榮耀作準備。

應用

• 在痛苦中來到耶穌面前：瑪麗亞到他那裡，俯伏在他的腳前。
• 不要把延遲誤解為漠不關心：耶穌深愛這一家人，儘管他沒有阻止拉撒路死亡。
• 要認識到基督真實地了解並面對人的痛苦：他的眼淚表明，他並沒有遠離人的苦難。
• 不要把耶穌的工作限制在你原先期待他做的事上：周圍的人想到的是阻止死亡，但他即將顯明更大的事。
• 要根據耶穌已經啟示的身分和目的來面對你的疑問：這段敘事邀請我們從他是誰，以及他要成就什麼來理解眼前的處境。

總結

在約翰福音 11:28–37 中，瑪妲回去叫瑪麗亞去見耶穌。瑪麗亞立即前往，一看見耶穌，就俯伏在他的腳前，說如果他早在那裡，拉撒路就不會死。耶穌看見她和陪伴她的人都在哭，就靈裡憤怒、內心煩擾，最後自己也流淚。有些人把他的眼淚理解為他愛拉撒路的表現；另一些人則想起那位生來瞎眼之人得醫治的神蹟，質疑耶穌為什麼沒有阻止自己的朋友死亡。這個場景顯出耶穌面對痛苦時深切的反應，也為接下來他以更大的方式彰顯自己勝過死亡的權柄作準備。

禱告

我們的父啊，感謝你，因為我們在耶穌基督身上看見，你並不對人的痛苦無動於衷。

求你幫助我們在苦難中來到你兒子面前，即使我們不明白他為什麼沒有按照我們所期待的方式行動，仍然信靠他。

感謝你，因為耶穌真正知道人的痛苦；他面對死亡時的反應，既顯明他的愛，也顯明他真實的人性。

求你賜給我們信心，使我們等候他，也承認他的目的可能遠超過我們當下所能看見的。

我們奉主耶穌基督的名祈求。阿們。