約翰福音 1:6–13:
為真光所作的見證與神的兒女
約翰福音 1:6–13 (CSBT)
約翰福音 1:6–13 的正確解釋
約翰福音先前已經把道呈現為永恆且真正是神的那一位,是萬有的創造者、生命的源頭和人的光(約翰福音 1:1–5)。現在,約翰介紹一個受神差派而來的人。這段經文的中心仍然是這光,但此時出現了一位見證人,他的使命是為這光作見證。經文開始顯明,這光如何來到世界,以及人們如何回應他。
(第6節)
«有一個人受神的差派而來,他名叫約翰。»
福音書在這裡介紹約翰。
與道不同,約翰只被描述為「一個人」。這與前文對道的描述形成了重要的區別。
道在太初已經存在;約翰則作為一個受神差派而來的人出現在歷史中。
他的權柄並非出於自己;他的使命來自神。
(第7節)
«他為見證而來,是要為這光做見證,好讓人都藉著他相信。»
約翰為見證而來。
他的職責不是把人的注意力吸引到自己身上,而是為這光做見證。
這見證的目的是讓眾人都藉著他相信。約翰不是人所相信的對象,而是神所使用的見證人;神藉著他的見證引導別人相信這光。
經文顯明,神使用見證引導人相信這光。
(第8節)
«他不是這光,而是要為這光做見證。»
經文直接說明約翰並不是這光。
他不是這光。
這項說明避免了任何混淆。約翰雖然受神差派,並肩負重要使命,卻不佔據這光的地位。
他的任務是為這光做見證。
見證人固然重要,卻不可與他所見證的那一位混為一談。
(第9節)
«這光是真光,來到這世界照亮每個人。»
現在,經文再次把注意力轉向這光。
經文稱他為「真光」。
這表明約翰所說的光不是有限的、虛假的或次要的光,而是真光。
這光來到這世界,照亮每個人。經文把這光呈現為向世人顯現,並揭示人在神面前真實光景的那一位。
這光並不局限於少數或隱密的群體。他來到世界,關乎世上的每一個人。
這裡的「來到這世界」修飾真光:是真光來到世界,照亮每個人。原文的語法也可理解為「每一個來到世界的人」。無論採取哪一種語法理解,重點仍然在於這光與全人類之間的關係。
(第10節)
«他在這世界,世界也是藉著他而成的,世界卻不認識他。»
約翰接著呈現一項令人驚訝的事實。
他在這世界。
然而,這個世界對他並不陌生,因為世界也是藉著他而成的。前文已經說過,萬有都是藉著道而成的(約翰福音 1:3)。
可是,雖然世界是藉著他而成的,世界卻不認識他。
人的拒絕在這裡顯明出來。受造界屬於他,世界卻沒有認出自己的創造主。
(第11節)
«他來到自己的地方,自己的人卻不接受他。»
接下來,這種拒絕變得更加切身。
經文不只說世界不認識他,也說他來到自己的地方,自己的人卻不接受他。
這個說法表明,這光來到原本屬於他的地方;然而,自己的人卻沒有接受他。
經文呈現了一個令人悲痛的回應:這光來到自己的地方,卻遭到自己人的拒絕。
(第12節)
«但是所有接受他的,就是信他名的人,他就賜給他們權柄成為神的兒女。»
約翰接著用「但是」引出一個對比。
雖然許多人沒有接受他,但並不是所有人都以相同的方式回應。
所有接受他的,就是信他名的人,他就賜給他們權柄成為神的兒女。
接受他與信他的名在這裡緊密相連。這不是表面上的接納,而是真正相信他是誰。
其結果意義深遠:他們得著權柄成為神的兒女。
神兒女的身分並不是所有人與生俱來的;成為神兒女的權柄,是基督賜給信他名之人的。
(第13節)
«他們不是由血緣、或肉體的意願、或人的意志所生的,而是由神所生的。»
約翰現在解釋這個新身分的來源。
神的兒女不是由血緣所生的。人不會因家族血緣而成為神的兒女。
也不是由肉體的意願所生的。這不是人的欲望或能力所產生的結果。
也不是由人的意志所生的。人的意志並不能產生這個新生命。
他們是由神所生的。
經文顯明,成為神的兒女是出於神的工作。人藉著信他的名接受基督,但重生的源頭在於神。
意義
- 約翰受神差派而來:他的使命來自神。
- 約翰不是這光:他的職責是做見證,而不是取代基督的地位。
- 真光來到世界:福音書把基督呈現為賜給世人的真實啟示。
- 世界是藉著他而成的:來到世界的這光也是世界的創造主。
- 人的拒絕是真實的:世界不認識他,自己的人也不接受他。
- 成為神兒女的權柄由基督賜下:信他名的人得著權柄成為神的兒女。
- 重生出於神:不是由血緣、肉體的意願或人的意志所生,而是由神所生。
應用
- 為基督做見證,卻不要佔據中心:約翰指向這光,而不是指向自己。
- 承認基督是真光:不要在他以外尋找只有他才能賜下的光。
- 不要因世界的拒絕而感到意外:經文顯明,許多人沒有接受這光。
- 要藉著信他的名接受基督:約翰把接受他與真正相信他是誰連結在一起。
- 安息在神的工作中:成為神的兒女不是出於人的努力,而是出於神的恩典。
- 活出神兒女的身分:你若已經接受基督,你的身分就源自神所成就的工作。
總結
在約翰福音 1:6–13中,福音書把約翰呈現為一個受神差派而來、為這光作見證的人。約翰不是這光,而是一位指向真光的見證人。這真光來到世界,也在世界中;世界是藉著他而成的,卻不認識他。他來到自己的地方,自己的人卻不接受他。然而,所有接受他的,就是信他名的人,他就賜給他們權柄成為神的兒女。這些人不是由血緣、肉體的意願或人的意志所生,而是由神所生。
禱告
我們的父啊,我們感謝你,因為你差遣見證人為真光做見證。
主啊,求你幫助我們仰望基督,不把見證人與這光混為一談。求你賜給我們謙卑的心,使我們接受你的兒子、信他的名,並活出你所賜給我們作你兒女的身分。
感謝你,因為成為神的兒女不是倚靠我們的力量、血緣或意志,而是出於你大能且滿有憐憫的作為。
求你使我們忠實地為基督做見證,時刻指向他,而不是指向自己。
我們奉主耶穌基督的名祈求。阿們。
New American Standard Bible (NASB 1995)
Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
Used by permission. All rights reserved.
For Permission to Quote Information visit www.lockman.org
The Sovereign Creator Has Spoken (SCS)
Sixth Edition.
Copyright © 2025 Wilbur N. Pickering
Text and translation by Wilbur N. Pickering, ThM, PhD
Used by permission. www.prunch.com