約翰福音 1:14–18:
道成了肉身,並將父神表明給我們
約翰福音 1:14–18 (CSBT)
約翰福音 1:14–18 的正確解釋
約翰先前已經把道呈現為永恆且真正是神的那一位,是萬有的創造者、生命的源頭和真光(約翰福音 1:1–13);現在,他宣告了一件令人驚嘆的事:這道成了肉身。這段經文顯明,這光並未停留在遠處,而是來到人中間居住。經文也說明,在耶穌基督裡,子的榮耀以及神的恩典和真理都顯明出來,人也藉著他真正認識父神。
(第14節)
«道成了肉身,居住在我們中間。我們看到了他的榮耀,正是從父而來的獨生子的榮耀,充滿了恩典和真理。»
約翰宣告:道成了肉身。
那位太初已經存在、與神同在並且就是神的道,進入了真實的人類生命中。
他並未停止作他原本所是的,同時取了真實的人性。
接著,約翰說他「居住在我們中間」。道並非只從遠處或短暫地顯現,而是真實地住在人中間。
約翰又說:「我們看到了他的榮耀。」
道成肉身的榮耀是人能夠看見的。這不是看不見的抽象觀念,而是在他真實的人類生活中顯明出來的榮耀。
這榮耀正是「從父而來的獨生子的榮耀」。
道成肉身的這位被顯明為獨生子,與父有著獨一的關係。
約翰又形容他充滿了恩典和真理。
在耶穌裡,恩典和真理並非只部分地存在;他乃是充滿恩典和真理的。他的來臨充分顯明了神的恩惠和真理。
(第15節)
«約翰為他做見證,呼喊說:「這一位就是我曾說過的,『那在我之後來的,已成為在我前面的,因為他在我之前就已經存在。』」»
作見證的約翰再次出現。
他的使命仍然相同:為耶穌作見證。
雖然耶穌公開顯現是在約翰之後,約翰卻宣告,耶穌已經居於他之前,並且擁有超越他的地位。
原因十分清楚:「因為他在我之前就已經存在。」
約翰藉此確認福音書從一開始就已經教導的真理:道並不是在來到世界時才開始存在;他在此以前就已經存在。
約翰承認基督的超越地位,不是基於人的年齡或公開顯現的先後次序,而是基於他的先存和永恆存在。
(第16節)
«原來從他的豐盛完美中,我們都領受了恩典,而且恩上加恩。»
約翰接著談到信徒從基督那裡所領受的。
他說:「從他的豐盛完美中。」
基督不但擁有恩典和真理,我們也從他的豐盛完美中領受。
「恩上加恩」這個說法表達了豐盛。基督並非有限地賜下恩典,而是使信徒不斷從他領受恩典。
屬他的人所領受的一切,都源於他的所是和他所擁有的豐盛完美。
(第17節)
«因為律法是藉著摩西賜下的,恩典和真理是藉著耶穌基督而來的。»
約翰接著作出一項重要的比較。
律法是藉著摩西賜下的。這肯定了摩西真實的角色:神藉著他賜下律法。
但約翰說,恩典和真理是藉著耶穌基督而來的。
他並沒有否定摩西,也沒有把律法說成邪惡的;他是在顯明,神所啟示和賜下的豐盛,都藉著耶穌基督而來。
約翰在福音書中第一次明確指出這位成了肉身的道就是耶穌基督。
那位在太初已經存在、與神同在、就是神、創造萬有,並且是生命和光的,就是耶穌基督。
(第18節)
«從來沒有人看見神,只有在父懷裡的那位獨生子——神,他將神表明了出來。»
約翰以人如何認識神來結束這一部分。
「從來沒有人看見神。」
人從未直接看見神完全的榮耀。
然而,在父懷裡的那位獨生子——神,將神表明了出來。
這個說法顯明子與父之間獨一的親密關係和相交。
有些譯本在此附上抄本異文註記,因為某些古老抄本作「獨生神」,另一些則作「獨生子」。然而,約翰並不是把子描述為較低等的神,也不是把他描述為受造之物。福音書從一開始就已經宣告,道在太初已經存在,與神同在,並且就是神。因此,本節的重點是:子與父有著獨一而親密的相交,唯有他將神完全表明了出來。
只有子能以這種方式將父表明出來,因為他與父有獨一無二的關係。
因此,約翰顯明,人若離開子,就不能真正認識神;是子將父表明出來。
意義
- 道真正成了人:約翰宣告,道成了肉身。
- 道成肉身並未使道失去神性:同一位永恆的道來到人中間居住。
- 基督的榮耀已經顯明:約翰說,他們親眼看見了他的榮耀。
- 耶穌基督是父的獨生子:他與父有獨一無二的關係。
- 基督充滿了恩典和真理:神的恩惠和真理在他裡面完全顯明。
- 作見證的約翰承認基督的先存:耶穌在約翰以前就已經存在。
- 信徒從基督的豐盛完美中領受:他們從他豐豐富富地領受恩典。
- 耶穌基督將父表明出來:沒有人能像子一樣將神啟示出來。
應用
- 仰望基督這位成了肉身的道:神並非從遠處啟示自己,而是在他的子裡面向人顯明自己。
- 謙卑領受從基督而來的恩典:我們從他的豐盛完美中領受了恩上加恩。
- 不要把耶穌貶低為僅僅一位普通的人類教師:約翰把他呈現為成了肉身的永恆之道。
- 藉著子尋求認識父:是那位獨生子將父表明出來。
- 像約翰一樣為基督作見證:宣告基督的偉大,而不是高舉自己。
- 安息在基督的全然充足中:恩典、真理和神完全的啟示都在他裡面。
總結
在約翰福音 1:14–18中,福音書宣告,永恆的道成了肉身,居住在我們中間。我們看到了從父而來的獨生子的榮耀;他充滿了恩典和真理。作見證的約翰宣告耶穌在他以前就已經存在,從而確認了基督的超越地位。我們從基督的豐盛完美中領受了恩典,而且恩上加恩。律法是藉著摩西賜下的,恩典和真理卻是藉著耶穌基督而來的。最後,約翰教導,從來沒有人看見神;但在父懷裡的那位獨生子——神,將神表明了出來。
禱告
我們的父啊,我們感謝你,因為永恆的道成了肉身,居住在我們中間。
主啊,求你幫助我們存著敬畏和信心仰望基督的榮耀。不要讓我們低估他或膚淺地看待他,而要使我們認識他是你的獨生子,充滿了恩典和真理。
感謝你,因為我們從他的豐盛完美中領受了恩典,而且恩上加恩。求你教導我們安息在他裡面,謙卑地領受他的恩典,並行在他向我們啟示的真理中。
也求你幫助我們藉著子認識父,因為唯有基督將你完全表明了出來。
我們奉主耶穌基督的名祈求。阿們。
New American Standard Bible (NASB 1995)
Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
Used by permission. All rights reserved.
For Permission to Quote Information visit www.lockman.org
The Sovereign Creator Has Spoken (SCS)
Sixth Edition.
Copyright © 2025 Wilbur N. Pickering
Text and translation by Wilbur N. Pickering, ThM, PhD
Used by permission. www.prunch.com