Dona

Giovanni 6:52–59:
La reazione e l'insegnamento sul mangiare il pane vivente

52 I Giudei dunque discutevano tra di loro, dicendo: «Come può costui darci da mangiare la sua carne?» 53 Perciò Gesù disse loro: «In verità, in verità vi dico che se non mangiate la carne del Figlio dell'uomo e non bevete il suo sangue, non avete vita in voi. 54 Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha vita eterna; e io lo risusciterò nell'ultimo giorno. 55 Perché la mia carne è vero cibo e il mio sangue è vera bevanda. 56 Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me, e io in lui. 57 Come il Padre vivente mi ha mandato e io vivo a motivo del Padre, così chi mi mangia vivrà anch'egli a motivo di me. 58 Questo è il pane che è disceso dal cielo; non come quello che hanno mangiato i padri e sono morti; chi mangia di questo pane vivrà in eterno». 59 Queste cose disse Gesù, insegnando nella sinagoga di Capernaum.
Giovanni 6:52–59 (NR2006)

Interpretazione corretta di Giovanni 6:52–59

Dopo aver dichiarato che il pane che darà per la vita del mondo è la sua carne (Giovanni 6:51), Gesù affronta una nuova reazione dei Giudei. Essi interpretano fisicamente le sue parole e domandano come possa dare loro da mangiare la propria carne. Gesù mantiene l'immagine, ma lo sviluppo precedente permette di comprenderla: mangiare di lui significa venire, credere e ricevere la vita che egli darà mediante la propria offerta.

(v. 52)
«I Giudei dunque discutevano tra di loro, dicendo: «Come può costui darci da mangiare la sua carne?»»

La reazione passa dalla mormorazione a una discussione aperta.

Essi comprendono le parole di Gesù in senso strettamente fisico. La loro domanda si concentra su come egli possa dare loro letteralmente il proprio corpo da mangiare.

Gesù, tuttavia, aveva già spiegato l'immagine del pane:

«Chi viene a me non avrà più fame e chi crede in me non avrà mai più sete» (Giovanni 6:35).

Venire a Gesù e credere in lui corrispondono al nutrirsi del pane della vita. Il problema dei suoi ascoltatori è che si fermano all'immagine materiale e non comprendono la realtà spirituale insegnata da Gesù.

(v. 53)
«Perciò Gesù disse loro: «In verità, in verità vi dico che se non mangiate la carne del Figlio dell'uomo e non bevete il suo sangue, non avete vita in voi.»

Gesù non abbandona l'immagine davanti alla loro incomprensione, ma la rende ancora più intensa.

«Mangiare la carne» e «bere il sangue» del Figlio dell'uomo non descrivono un atto fisico. Rappresentano l'accogliere e il dipendere dall'offerta completa di Gesù come unica fonte di vita.

Nel versetto precedente, Gesù aveva dichiarato che avrebbe dato la propria carne «per la vita del mondo» (Giovanni 6:51). Ora aggiunge il suo sangue, dirigendo l'attenzione verso l'offerta della propria vita. La carne e il sangue esprimono che egli darà interamente sé stesso affinché altri possano vivere.

Come il cibo e la bevanda devono essere ricevuti personalmente per sostenere la vita fisica, la persona deve accogliere Cristo e credere in lui per avere vita eterna.

L'espressione «non avete vita in voi» mostra che la vita non si trova naturalmente nell'essere umano. Nessuno può produrla mediante le proprie opere, conoscenze o meriti; deve riceverla dal Figlio.

(v. 54)
«Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue ha vita eterna; e io lo risusciterò nell'ultimo giorno.»

Gesù esprime ora la promessa in forma positiva.

Chi mangia la sua carne e beve il suo sangue:

  • «ha vita eterna»
  • «io lo risusciterò nell'ultimo giorno»

Queste sono le stesse promesse che Gesù aveva precedentemente collegato al credere (Giovanni 6:47).

Mangiare e bere descrivono dunque mediante un'immagine ciò che significa credere in Cristo: accoglierlo personalmente e dipendere dalla vita che egli concede mediante la propria offerta.

Il verbo qui reso con «mangia» intensifica l'immagine del nutrirsi, ma non trasforma l'insegnamento in un'azione fisica. Gesù insiste sul fatto che non basta osservarlo esteriormente o conoscere informazioni riguardo a lui; è necessario accoglierlo veramente come colui dal quale dipende la vita.

(v. 55)
«Perché la mia carne è vero cibo e il mio sangue è vera bevanda.»

Gesù afferma che la sua carne è vero cibo e il suo sangue vera bevanda.

Definendo la propria carne «vero cibo» e il proprio sangue «vera bevanda», Gesù afferma che la sua offerta procura realmente la vita eterna che nessun alimento materiale può concedere. Questo non significa che i suoi ascoltatori debbano consumare fisicamente il suo corpo.

La manna fu un vero alimento dato da Dio, ma sostenne soltanto temporaneamente la vita fisica. La carne e il sangue di Gesù rappresentano la sua stessa vita offerta, che può liberare dal giudizio e condurre alla risurrezione.

Egli è il vero cibo perché soltanto per mezzo di lui si può ricevere la vita che dura per sempre.

(v. 56)
«Chi mangia la mia carne e beve il mio sangue dimora in me, e io in lui.»

Gesù introduce ora il risultato relazionale del nutrirsi di lui.

Chi accoglie Cristo credendo dimora in lui, e Cristo dimora in quella persona. Non si tratta semplicemente di accettare un insegnamento isolato, ma di entrare in un'unione continua con il Figlio.

«Dimorare» esprime una relazione viva e duratura. La persona dipende da Cristo come propria fonte di vita, e la vita di Cristo opera in lei.

L'immagine del mangiare e del bere mostra che non basta osservare Gesù dall'esterno; è necessario accoglierlo personalmente e dipendere continuamente da lui.

(v. 57)
«Come il Padre vivente mi ha mandato e io vivo a motivo del Padre, così chi mi mangia vivrà anch'egli a motivo di me.»

Gesù mostra l'origine della vita.

Il Padre è il «Padre vivente». Egli ha mandato il Figlio, e il Figlio vive in perfetta relazione e unità con il Padre.

Allo stesso modo, chi si nutre di Gesù vivrà a motivo di lui. Cristo diventa la fonte della sua vita.

Questo non significa che il Figlio sia privo di vita propria, poiché in precedenza ha dichiarato che il Padre gli ha dato di avere vita in sé stesso (Giovanni 5:26). L'enfasi è sul fatto che la missione del Figlio e la vita da lui comunicata procedono dal Padre che lo ha mandato.

La vita segue dunque questo movimento: procede dal Padre, si manifesta nel Figlio ed è ricevuta da chi crede e dipende da Cristo.

(v. 58)
«Questo è il pane che è disceso dal cielo; non come quello che hanno mangiato i padri e sono morti; chi mangia di questo pane vivrà in eterno».»

Gesù torna a stabilire un contrasto.

Ribadisce che questo è il pane disceso dal cielo.

Lo confronta poi con la manna:

  • la mannanon impedì la morte
  • questo panedà vita eterna

Il contrasto è chiaro e viene ripetuto nel corso del capitolo.

(v. 59)
«Queste cose disse Gesù, insegnando nella sinagoga di Capernaum.»

Il versetto conclude la sezione indicandone il contesto.

Gesù sta insegnando in una sinagoga, il che mostra che queste parole fanno parte di un insegnamento pubblico.

Implicazioni

  • Mangiare e bere descrivono la risposta del credere: non si tratta di consumare fisicamente il corpo di Gesù, ma di accoglierlo e dipendere dalla sua offerta.
  • La carne e il sangue indicano l'offerta completa di Cristo: egli darà la propria vita affinché il mondo possa vivere.
  • La vita non si trova naturalmente nell'essere umano: deve essere ricevuta dal Figlio, poiché nessuno può produrla mediante i propri meriti.
  • La vita eterna comincia nel presente e culmina nella risurrezione: chi crede possiede ora la vita e sarà risuscitato da Gesù nell'ultimo giorno.
  • Accogliere Cristo produce un'unione duratura: il credente dimora in lui e Cristo dimora nel credente.
  • Gesù supera la manna: quell'alimento sostenne temporaneamente il corpo, ma Cristo concede vita eterna.

Applicazioni

  • Accogli personalmente Cristo: non basta conoscere le sue parole o ammirare le sue opere; è necessario venire a lui e credere.
  • Dipendi dall'offerta di Gesù: non confidare nei tuoi meriti, ma nella vita che egli ha dato per il mondo.
  • Non ridurre questo insegnamento a un'azione esteriore: nessun rito può sostituire la risposta reale dell'accogliere Cristo credendo.
  • Dimora in Gesù: continua a dipendere da lui come fonte della tua vita.
  • Riconosci il valore del suo sacrificio: la vita eterna è stata data mediante l'offerta completa del Figlio.

Riassunto

In Giovanni 6:52–59, i Giudei interpretano letteralmente le parole di Gesù e domandano come egli possa dare loro la propria carne da mangiare. Gesù mantiene l'immagine e dichiara che è necessario mangiare la sua carne e bere il suo sangue per avere vita. Nel contesto dell'intero insegnamento, mangiare e bere significano accogliere Cristo e credere in lui. La sua carne e il suo sangue rappresentano la sua vita offerta per il mondo. Come una persona dipende dal cibo per vivere fisicamente, così deve dipendere completamente da Gesù per ricevere vita eterna. Chi crede ha vita eterna, sarà risuscitato nell'ultimo giorno e dimora unito a Cristo. A differenza della manna, che sostenne soltanto temporaneamente coloro che la mangiarono, Gesù è il vero pane che concede vita per sempre.

Preghiera

Padre nostro, ti ringraziamo perché in tuo Figlio ci hai dato il vero cibo che comunica vita eterna.

Aiutaci a non fermarci a una comprensione esteriore delle sue parole, ma ad accogliere veramente Cristo e a dipendere dalla vita che egli ha offerto per noi.

Preservaci dal confidare nei nostri meriti, nelle nostre conoscenze o nelle pratiche esteriori. Concedici di dimorare in Gesù, riconoscendo che soltanto per mezzo di lui abbiamo vita e speranza di risurrezione.

Ti ringraziamo per l'offerta di tuo Figlio, la cui carne e il cui sangue sono stati dati affinché il mondo potesse ricevere la vita credendo in lui.

Te lo chiediamo nel nome del nostro Signore Gesù Cristo. Amen.

Autore dello studio: Enrique Contreras
Testo biblico utilizzate

La Sacra Bibbia Nuova Riveduta 2006 standard
Copyright © 2008 Società Biblica di Ginevra.
Autorizzazione concessa. Tutti i diritti riservati.
www.casadellabibbia.it

Preferencias de privacidad

Gestiona las funciones locales de lectura y las estadísticas de este dispositivo.

Funciones de lectura en este dispositivo

Estas opciones guardan únicamente en este dispositivo el progreso o el contenido que elijas descargar.

Recordar mi progreso de lectura en este dispositivo

Guarda durante un plazo limitado el último estudio o tema consultado. Puedes borrarlo aquí o desde la configuración del navegador.

Lectura sin conexión

Los libros que descargues se guardarán en este dispositivo hasta que los elimines.

Estadísticas

Si aceptas, Google Analytics medirá de forma limitada el uso del sitio. Antes de aceptar, al rechazar o al retirar el consentimiento no enviamos medición analítica a Google.

Estado: Pendiente