Dona

Giovanni 6:16–21:
Gesù cammina sul mare e rivela la sua autorità

16 Quando fu sera, i suoi discepoli scesero al mare 17 e, montati in una barca, si diressero all'altra riva, verso Capernaum. Era già buio e Gesù non era ancora venuto presso di loro. 18 Il mare era agitato, perché tirava un forte vento. 19 Come ebbero remato per circa venticinque o trenta stadi, videro Gesù camminare sul mare e accostarsi alla barca; ed ebbero paura. 20 Ma egli disse loro: «Sono io, non temete». 21 Essi dunque lo vollero prendere nella barca, e subito la barca toccò terra là dove erano diretti.
Giovanni 6:16–21 (NR2006)

Interpretazione corretta di Giovanni 6:16–21

Dopo aver nutrito la folla ed essersi ritirato da solo sul monte (Giovanni 6:1–15), il racconto cambia scenario. I discepoli cominciano ad attraversare il mare senza Gesù, ma durante il tragitto lo vedono avvicinarsi camminando sulle acque. Questo nuovo segno rivela che la sua autorità non è limitata dalle forze della natura.

(v. 16)
«Quando fu sera, i suoi discepoli scesero al mare»

Il versetto introduce il momento e il movimento iniziale della scena.

È giunta la sera e i discepoli scendono verso il mare. Gesù non è con loro, poiché in precedenza si era ritirato da solo sul monte.

Questo particolare prepara il contrasto tra il luogo in cui si trovano i discepoli e il modo straordinario in cui Gesù li raggiungerà.

(v. 17)
«e, montati in una barca, si diressero all'altra riva, verso Capernaum. Era già buio e Gesù non era ancora venuto presso di loro.»

I discepoli salgono sulla barca e cominciano ad attraversare il mare in direzione di Capernaum.

Giovanni precisa che era già buio e che Gesù non era ancora venuto presso di loro. Questi particolari non significano necessariamente che li avesse abbandonati, ma descrivono la situazione dalla prospettiva dei discepoli: si trovano in mezzo al tragitto senza la sua presenza visibile.

L'oscurità accresce la difficoltà della traversata e prepara la scena per l'inaspettata apparizione di Gesù.

(v. 18)
«Il mare era agitato, perché tirava un forte vento.»

La situazione diventa più difficile.

Il forte vento agita il mare e rende difficile l'avanzamento della barca. I discepoli sono esposti a forze che non possono controllare e il tragitto che avevano intrapreso si trasforma in una lotta contro il vento e le acque.

Giovanni non si sofferma a descrivere dettagliatamente i loro sforzi. La sua attenzione si dirige verso colui che sta per apparire esercitando autorità sullo stesso mare che li minaccia.

(v. 19)
«Come ebbero remato per circa venticinque o trenta stadi, videro Gesù camminare sul mare e accostarsi alla barca; ed ebbero paura.»

I discepoli avevano remato per circa venticinque o trenta stadi, approssimativamente cinque o sei chilometri, quando videro Gesù camminare sul mare e avvicinarsi alla barca.

Il fatto centrale non è soltanto che Gesù li raggiunga, ma il modo in cui lo fa: cammina sulle acque agitate. Ciò che costituisce un ostacolo e un pericolo per i discepoli si trova sotto i suoi piedi.

Questo atto manifesta un'autorità che supera ogni capacità umana. Gesù non è dominato dal vento né dal mare, ma si muove sopra di essi.

I discepoli, tuttavia, non comprendono ancora ciò che stanno vedendo. La loro prima reazione è il timore, perché l'apparizione di Gesù in quel modo supera tutto ciò che potevano aspettarsi.

(v. 20)
«Ma egli disse loro: «Sono io, non temete».»

Gesù risponde direttamente al loro timore.

Anzitutto si identifica: «Sono io». Queste parole permettono ai discepoli di riconoscere che colui che si avvicina non è una minaccia, ma Gesù stesso.

L'espressione assume inoltre un peso particolare nel contesto. Non è un uomo qualunque a dire «Sono io», ma colui che viene camminando sul mare con autorità sulle sue acque. Le sue parole e le sue opere, insieme, rivelano chi egli è.

Poi dice loro: «non temete». La ragione per smettere di temere non è che il vento sia già cessato, ma che Gesù si è fatto riconoscere in mezzo alla situazione.

La sua identità è la risposta immediata al timore dei discepoli.

(v. 21)
«Essi dunque lo vollero prendere nella barca, e subito la barca toccò terra là dove erano diretti.»

Dopo aver riconosciuto Gesù, i discepoli vogliono prenderlo nella barca.

Giovanni collega questa risposta a un risultato immediato: la barca tocca subito terra là dove erano diretti. Il racconto non spiega il processo né precisa quanto mancasse per arrivare; sottolinea semplicemente la rapidità con cui la traversata si conclude.

Il segno, dunque, non termina soltanto con Gesù che cammina sul mare. Mostra anche che il mare, la distanza e l'esito della traversata sono sotto la sua autorità.

Lo scopo non è insegnare che ogni difficoltà terminerà immediatamente quando qualcuno accoglie Gesù. Il racconto rivela chi egli è: colui che possiede autorità sul mare, si avvicina ai suoi e li conduce alla destinazione di quella traversata.

Implicazioni

  • Gesù ha autorità sulla creazione: il mare agitato che ostacola l'avanzamento dei discepoli non costituisce alcun impedimento per lui.
  • Ciò che minaccia l'essere umano è sotto i piedi di Cristo: Gesù cammina sulle stesse acque che i discepoli non possono dominare.
  • L'identità di Gesù è la risposta al loro timore: prima di cambiare qualsiasi circostanza, si fa riconoscere dicendo: «Sono io, non temete».
  • L'autorità di Gesù supera la distanza e le forze naturali: egli può raggiungere i propri discepoli e condurre il tragitto alla sua conclusione.
  • Il segno rivela più di un aiuto nella difficoltà: non mostra soltanto che Gesù soccorre i discepoli, ma che possiede un'autorità che nessun essere umano possiede.

Applicazioni

  • Riconosci l'autorità di Gesù: non considerarlo soltanto come colui che offre consolazione, ma come il Signore che domina sulla creazione.
  • Ascolta le sue parole in mezzo al timore: la sicurezza dei discepoli comincia quando riconoscono chi è colui che parla loro.
  • Non interpretare la difficoltà come prova che Cristo abbia perso il controllo: il vento e il mare non furono mai fuori dalla sua autorità.
  • Rispondi a Gesù quando si fa conoscere: i discepoli passarono dal timore al desiderio di accoglierlo nella barca.
  • Confida nella sua autorità senza esigere una soluzione immediata: il racconto mostra ciò che Gesù fece durante quella traversata, ma non promette che ogni difficoltà presente terminerà nello stesso modo.

Riassunto

In Giovanni 6:16–21, i discepoli attraversano il mare durante la notte, mentre un forte vento agita le acque. Dopo aver remato per diversi chilometri, vedono Gesù avvicinarsi camminando sul mare e hanno paura. Gesù si identifica dicendo: «Sono io, non temete». Dopo averlo riconosciuto, vogliono prenderlo nella barca, che tocca subito terra là dove erano diretti. Il racconto rivela che Gesù possiede un'autorità superiore a ogni capacità umana: il vento, il mare, la distanza e la traversata sono sotto il suo dominio. La sua identità è la ragione per cui i discepoli non devono temere.

Preghiera

Padre nostro, ti ringraziamo perché in tuo Figlio hai rivelato un'autorità che supera ogni forza della creazione.

Aiutaci a riconoscere chi è Gesù e ad ascoltare le sue parole quando il timore cerca di dominarci. Ricordaci che nessuna circostanza è fuori dalla sua autorità, anche quando noi non possiamo comprenderla né controllarla.

Donaci un cuore disposto ad accoglierlo, a confidare in lui e a riposare in ciò che ha rivelato riguardo a sé stesso.

Te lo chiediamo nel nome del nostro Signore Gesù Cristo. Amen.

Autore dello studio: Enrique Contreras
Testo biblico utilizzate

La Sacra Bibbia Nuova Riveduta 2006 standard
Copyright © 2008 Società Biblica di Ginevra.
Autorizzazione concessa. Tutti i diritti riservati.
www.casadellabibbia.it

Preferencias de privacidad

Gestiona las funciones locales de lectura y las estadísticas de este dispositivo.

Funciones de lectura en este dispositivo

Estas opciones guardan únicamente en este dispositivo el progreso o el contenido que elijas descargar.

Recordar mi progreso de lectura en este dispositivo

Guarda durante un plazo limitado el último estudio o tema consultado. Puedes borrarlo aquí o desde la configuración del navegador.

Lectura sin conexión

Los libros que descargues se guardarán en este dispositivo hasta que los elimines.

Estadísticas

Si aceptas, Google Analytics medirá de forma limitada el uso del sitio. Antes de aceptar, al rechazar o al retirar el consentimiento no enviamos medición analítica a Google.

Estado: Pendiente