Giovanni 2:13–22:
Gesù purifica il tempio e annuncia il tempio del suo corpo

La corretta interpretazione di Giovanni 2:13–22

Dopo il primo segno a Cana di Galilea, dove Gesù manifestò la sua gloria e i suoi discepoli credettero in lui, il Vangelo ci conduce ora a Gerusalemme, mentre la Pasqua è vicina. La scena passa da un matrimonio al tempio. Lì Gesù trova una situazione che provoca un'azione forte e pubblica. Il brano mostra il suo zelo per la casa di suo Padre e, nello stesso tempo, annuncia qualcosa di più profondo: il vero tempio sarà compreso alla luce della sua morte e risurrezione.

(v. 13)
«La Pasqua dei Giudei era vicina, e Gesù salì a Gerusalemme.»

Giovanni colloca la scena in prossimità della la Pasqua.

Gesù sale a Gerusalemme, il luogo nel quale la vita religiosa del popolo si concentrava intorno al tempio.

Il racconto ci prepara a una scena pubblica, non privata. Gesù non agisce in un luogo appartato, ma nel centro religioso d'Israele.

(v. 14)
«Trovò nel tempio quelli che vendevano buoi, pecore, colombi, e i cambiavalute seduti.»

Gesù entra nel tempio e vi trova venditori e cambiavalute.

Vi erano buoi, pecore e colombi, animali legati alle pratiche religiose del tempio. Anche i cambiavalute erano seduti al loro posto.

Giovanni non descrive soltanto una presenza occasionale. Presenta un'attività stabilmente insediata nello spazio del tempio.

Ciò che Gesù trova non è un'adorazione riverente, ma commercio religioso all'interno della casa di Dio.

(v. 15)
«Fatta una sferza di cordicelle, scacciò tutti fuori dal tempio, pecore e buoi; sparpagliò il denaro dei cambiavalute, rovesciò le tavole,»

Gesù risponde con un'azione decisa.

Fa una sferza di cordicelle e scaccia tutti fuori dal tempio, insieme alle pecore e ai buoi.

Sparpaglia inoltre il denaro dei cambiavalute e rovescia le tavole.

Il racconto presenta una purificazione visibile del tempio. Gesù non tratta la questione come qualcosa di trascurabile o indifferente.

La sua azione esprime autorità e zelo per ciò che appartiene a Dio.

(v. 16)
«e a quelli che vendevano i colombi disse: «Portate via di qui queste cose; smettete di fare della casa del Padre mio una casa di mercato».»

Gesù spiega la ragione del proprio intervento.

Ordina: «Portate via di qui queste cose».

Poi dichiara: «Smettete di fare della casa del Padre mio una casa di mercato».

Gesù chiama il tempio «la casa del Padre mio». Questa espressione rivela il suo rapporto unico con Dio e spiega l'autorità con la quale agisce.

Il problema non consiste semplicemente nella presenza di oggetti o animali, ma nel fatto che la casa di suo Padre è stata trasformata in una casa di mercato.

Gesù non accetta che ciò che è santo venga ridotto a commercio.

(v. 17)
«E i suoi discepoli si ricordarono che sta scritto: «Lo zelo per la tua casa mi consuma».»

I discepoli osservano ciò che accade e si ricordano della Scrittura.

L'azione di Gesù fa loro ricordare ciò che sta scritto: «Lo zelo per la tua casa mi consuma» (Salmi 69:9).

Lo zelo di Gesù non è un'ira disordinata né un impulso umano. È zelo per la casa di Dio.

I discepoli cominciano a interpretare ciò che vedono alla luce della Scrittura.

(v. 18)
«I Giudei allora presero a dirgli: «Quale segno miracoloso ci mostri per fare queste cose?»»

I Giudei reagiscono interrogando Gesù.

Non negano direttamente che nel tempio vi sia un problema. La loro domanda si concentra sull'autorità di Gesù nel compiere queste cose.

Gli chiedono un segno miracoloso.

Vogliono che Gesù dimostri con quale autorità agisce in quel modo nel tempio.

(v. 19)
«Gesù rispose loro: «Distruggete questo tempio, e in tre giorni lo farò risorgere!»»

Gesù risponde con una dichiarazione sorprendente.

Dice: «Distruggete questo tempio, e in tre giorni lo farò risorgere!».

Le sue parole non costituiscono una semplice risposta diretta alla loro richiesta. Gesù conduce la conversazione a un livello più profondo.

Parla di un tempio che sarà distrutto e fatto risorgere in tre giorni.

In quel momento, i suoi interlocutori non comprendono il significato delle sue parole.

(v. 20)
«Allora i Giudei dissero: «Quarantasei anni è durata la costruzione di questo tempio e tu lo faresti risorgere in tre giorni?»»

I Giudei intendono le parole di Gesù in senso materiale.

Pensano all'edificio del tempio.

Perciò rispondono che la costruzione di quel tempio è durata quarantasei anni e domandano come egli potrebbe farlo risorgere in tre giorni.

La loro risposta mostra che non comprendono ciò che Gesù sta dicendo.

Essi si fermano all'edificio visibile, mentre Gesù parla di qualcosa che riguarda la propria persona.

(v. 21)
«Ma egli parlava del tempio del suo corpo.»

Giovanni chiarisce il significato per il lettore.

Gesù parlava del tempio del suo corpo.

Il corpo di Gesù viene presentato come il vero tempio al quale alludevano le sue parole.

Questo è profondamente importante all'interno del brano. Gesù non si limita a purificare il tempio, ma annuncia anche che la sua stessa persona sarà il luogo nel quale Dio si rivelerà in modo definitivo.

La distruzione e la risurrezione del tempio si riferiscono alla sua morte e risurrezione.

(v. 22)
«Quando dunque fu risorto dai morti, i suoi discepoli si ricordarono che egli aveva detto questo, e credettero alla Scrittura e alla parola che Gesù aveva detta.»

Giovanni spiega quando i discepoli compresero pienamente queste parole.

Fu dopo la risurrezione.

Allora si ricordarono di ciò che Gesù aveva detto.

Quel ricordo non fu soltanto memoria umana, ma comprensione alla luce di ciò che Dio aveva compiuto risuscitando Gesù dai morti.

E credettero alla Scrittura e alla parola che Gesù aveva detta.

Il brano mostra che i discepoli non compresero ogni cosa in quel momento, ma che in seguito la risurrezione illuminò il significato delle parole di Gesù.

Implicazioni

• Gesù ha autorità sul tempio: agisce nella casa di suo Padre.
• L'adorazione di Dio non deve essere ridotta a commercio religioso: Gesù rifiuta che la casa di suo Padre venga trattata come un mercato.
• Lo zelo di Gesù per la casa di Dio è conforme alla Scrittura.
• I Giudei mettono in discussione l'autorità di Gesù, ma non comprendono pienamente chi si trovi davanti a loro.
• Gesù annuncia la propria morte e risurrezione mediante l'immagine del tempio distrutto e fatto risorgere in tre giorni.
• Il corpo di Gesù viene presentato come il vero tempio.
• La risurrezione permette di comprendere pienamente le parole di Gesù.
• Il credere dei discepoli cresce quando ricordano e comprendono la Scrittura insieme alla parola di Cristo.

Applicazioni

• Non trattare le cose di Dio come merce: Gesù manifestò zelo per la santità della casa di suo Padre.
• Riconosci l'autorità di Cristo: egli non agisce nel tempio come un comune visitatore, ma come il Figlio.
• Interpreta le opere di Gesù alla luce della Scrittura: i discepoli si ricordarono di ciò che stava scritto.
• Non fermarti soltanto a ciò che è visibile o esteriore: i Giudei pensavano all'edificio, ma Gesù parlava del proprio corpo.
• Confida nella parola di Gesù anche quando non comprendi immediatamente ogni cosa.
• Considera la morte e la risurrezione di Cristo come il centro della rivelazione di Dio.
• Lascia che la risurrezione di Gesù illumini la tua comprensione delle sue parole.

Riassunto

In Giovanni 2:13–22, Gesù sale a Gerusalemme mentre la Pasqua è vicina ed entra nel tempio. Vi trova venditori di animali e cambiavalute e agisce con autorità, scacciandoli e dichiarando che devono smettere di fare della casa di suo Padre una casa di mercato. I suoi discepoli si ricordano della Scrittura: «Lo zelo per la tua casa mi consuma». Quando i Giudei gli chiedono un segno miracoloso che giustifichi la sua autorità, Gesù risponde: «Distruggete questo tempio, e in tre giorni lo farò risorgere!» Essi pensano che parli dell'edificio del tempio, ma Giovanni chiarisce che Gesù parlava del tempio del suo corpo. Dopo la sua risurrezione, i discepoli si ricordarono delle sue parole e credettero alla Scrittura e alla parola che Gesù aveva detta. Il brano mostra l'autorità di Gesù, il suo zelo per la casa del Padre e l'annuncio anticipato della sua morte e risurrezione.

Preghiera

Padre nostro, ti ringraziamo perché in Gesù Cristo vediamo un santo zelo per ciò che ti appartiene.

Signore, liberaci dal trattare le cose di Dio con leggerezza, per interesse umano o con spirito mercantile. Aiutaci a onorarti con riverenza e a riconoscere l'autorità di tuo Figlio su ogni vera adorazione.

Insegnaci a guardare oltre ciò che è esteriore e a comprendere che in Cristo si rivelano pienamente la tua presenza e la tua gloria.

Ti ringraziamo perché Gesù annunciò la propria morte e risurrezione e perché in lui troviamo il vero luogo d'incontro con te.

Rafforza il nostro credere affinché accogliamo la Scrittura e la parola di Cristo, anche quando inizialmente non comprendiamo pienamente ogni cosa.

Te lo chiediamo nel nome del nostro Signore Gesù Cristo. Amen.