ادعم

متى ٣: ٧-١٢:
يوحنا يفضح الثقة الزائفة ويعلن عن المسيح

7 فَلَمَّا رَأَى كَثِيرِينَ مِنَ ٱلْفَرِّيسِيِّينَ وَٱلصَّدُّوقِيِّينَ يَأْتُونَ إِلَى مَعْمُودِيَّتِهِ، قَالَ لَهُمْ: «يَاأَوْلَادَ ٱلْأَفَاعِي، مَنْ أَرَاكُمْ أَنْ تَهْرُبُوا مِنَ ٱلْغَضَبِ ٱلْآتِي؟ 8 فَٱصْنَعُوا أَثْمَارًا تَلِيقُ بِٱلتَّوْبَةِ. 9 وَلَا تَفْتَكِرُوا أَنْ تَقُولُوا فِي أَنْفُسِكُمْ: لَنَا إِبْراهِيمُ أَبًا. لِأَنِّي أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ ٱللهَ قَادِرٌ أَنْ يُقِيمَ مِنْ هَذِهِ ٱلْحِجَارَةِ أَوْلَادًا لِإِبْراهِيمَ. 10 وَٱلْآنَ قَدْ وُضِعَتِ ٱلْفَأْسُ عَلَى أَصْلِ ٱلشَّجَرِ، فَكُلُّ شَجَرَةٍ لَا تَصْنَعُ ثَمَرًا جَيِّدًا تُقْطَعُ وَتُلْقَى فِي ٱلنَّارِ. 11 أَنَا أُعَمِّدُكُمْ بِمَاءٍ لِلتَّوْبَةِ، وَلَكِنِ ٱلَّذِي يَأْتِي بَعْدِي هُوَ أَقْوَى مِنِّي، ٱلَّذِي لَسْتُ أَهْلًا أَنْ أَحْمِلَ حِذَاءَهُ. هُوَ سَيُعَمِّدُكُمْ بِٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ وَنَارٍ. 12 ٱلَّذِي رَفْشُهُ فِي يَدِهِ، وَسَيُنَقِّي بَيْدَرَهُ، وَيَجْمَعُ قَمْحَهُ إِلَى ٱلْمَخْزَنِ، وَأَمَّا ٱلتِّبْنُ فَيُحْرِقُهُ بِنَارٍ لَا تُطْفَأُ».
متى ٣: ٧-١٢ (فانديك)

التفسير الصحيح لمتّى 3:7–12

بعد أن دعا يوحنا إسرائيل إلى التوبة لأن ملكوت السماوات قد اقترب (متّى 3:1–6)، يواجه الآن الفريسيين والصدوقيين الذين يأتون إلى معموديته. فلن ينقذهم انتسابهم إلى شعب إبراهيم إن بقوا بلا توبة. وهكذا يضع مجيء المسيح إسرائيل أمام لحظة حاسمة: فهو سيأتي بعمل الروح لشعبه، ولكنه سيأتي أيضًا بالدينونة على الذين يصرّون على رفضهم.

(ع. ٧)
«فَلَمَّا رَأَى كَثِيرِينَ مِنَ ٱلْفَرِّيسِيِّينَ وَٱلصَّدُّوقِيِّينَ يَأْتُونَ إِلَى مَعْمُودِيَّتِهِ، قَالَ لَهُمْ: «يَاأَوْلَادَ ٱلْأَفَاعِي، مَنْ أَرَاكُمْ أَنْ تَهْرُبُوا مِنَ ٱلْغَضَبِ ٱلْآتِي؟»

يوجّه يوحنا كلامه إلى الفريسيين والصدوقيين، وهما جماعتان مؤثرتان في اليهودية في عصره.

ويدعوهم «يا أولاد الأفاعي»، وهي إدانة شديدة توضح أن مكانتهم الدينية لا تضعهم تلقائيًا في وضع مقبول أمام الله.

لم يكن المجيء إلى معمودية يوحنا كافيًا للهروب من الدينونة، بل كان عليهم أن يستجيبوا حقًا للدعوة إلى التوبة.

تعلن عبارة «الغضب الآتي» عن دينونة كانت تقترب من ذلك الجيل من إسرائيل. ولا يقدّمها يوحنا بوصفها أمرًا بعيدًا إلى أجل غير محدد، بل شيئًا قريبًا، لأن مجيء المسيح كان يضع الشعب أمام قرار حاسم.

وسيواصل متّى تطوير هذا التحذير في الإنجيل، حتى يصل إلى كلمات يسوع عن الدينونة التي كانت ستأتي على ذلك الجيل.

(ع. ٨)
«فَٱصْنَعُوا أَثْمَارًا تَلِيقُ بِٱلتَّوْبَةِ.»

ويطلب يوحنا دليلًا ظاهرًا على التوبة.

فالتوبة الحقيقية لا تقتصر على الكلمات أو المشاعر أو الاشتراك في طقس، بل تنتج طريقة حياة تليق بهذا التغيير.

والثمر لا يسبب التوبة ولا يحل محلها، بل يبيّن أن الاستجابة لله حقيقية.

(ع. ٩)
«وَلَا تَفْتَكِرُوا أَنْ تَقُولُوا فِي أَنْفُسِكُمْ: لَنَا إِبْراهِيمُ أَبًا. لِأَنِّي أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ ٱللهَ قَادِرٌ أَنْ يُقِيمَ مِنْ هَذِهِ ٱلْحِجَارَةِ أَوْلَادًا لِإِبْراهِيمَ.»

ويتوقع يوحنا الثقة التي قد يعتمدون عليها: «لنا إبراهيم أبًا».

كان الانتساب الجسدي إلى إبراهيم امتيازًا حقيقيًا في تاريخ إسرائيل، لكن هذا الامتياز لم يكن يستطيع أن يحل محل الاستجابة المطيعة لله.

وهكذا يهدم يوحنا كل ثقة زائفة في النسب. فالله لا يعتمد على هؤلاء المتحدرين من إبراهيم لكي يتمم مواعيده؛ إذ هو قادر أن يقيم من الحجارة أولادًا لإبراهيم.

لذلك لم يكن الانتساب الجسدي إلى إسرائيل يعفي أحدًا من الدعوة إلى التوبة، ولا يضمن له النجاة من عواقب رفض الله.

(ع. ١٠)
«وَٱلْآنَ قَدْ وُضِعَتِ ٱلْفَأْسُ عَلَى أَصْلِ ٱلشَّجَرِ، فَكُلُّ شَجَرَةٍ لَا تَصْنَعُ ثَمَرًا جَيِّدًا تُقْطَعُ وَتُلْقَى فِي ٱلنَّارِ.»

ويستخدم يوحنا صورة أشجار على وشك أن تُقطع.

وتؤكد عبارة «الآن قد وُضعت الفأس على أصل الشجر» شدة إلحاح التحذير. فقد وضع مجيء المسيح إسرائيل أمام لحظة حاسمة.

فلم يكن كافيًا أن ينتمي الإنسان طبيعيًا إلى شجرة إبراهيم. وكل شجرة لا تصنع ثمرًا جيدًا ستُقطع وتُلقى في النار.

(ع. ١١)
«أَنَا أُعَمِّدُكُمْ بِمَاءٍ لِلتَّوْبَةِ، وَلَكِنِ ٱلَّذِي يَأْتِي بَعْدِي هُوَ أَقْوَى مِنِّي، ٱلَّذِي لَسْتُ أَهْلًا أَنْ أَحْمِلَ حِذَاءَهُ. هُوَ سَيُعَمِّدُكُمْ بِٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ وَنَارٍ.»

ويوجّه يوحنا الآن الأنظار إلى الذي يأتي بعده.

معموديته بالماء تنتمي إلى إعداد الشعب لمجيء الملكوت، لكن المسيح سيقوم بعمل لا يستطيع يوحنا القيام به: سيعمد بالروح القدس ونار.

وكان وعد الروح مرتبطًا في الأنبياء بعمل التجديد الذي سيصنعه الله في شعبه. وهكذا يعلن يوحنا أن يسوع يملك السلطان ليمنح ما يخص عمل الله الجديد.

وعظمة المسيح تفوق يوحنا إلى درجة أنه يعلن أنه ليس أهلًا حتى أن يحمل حذاءه، وهي مهمة من مهام الخادم.

(ع. ١٢)
«ٱلَّذِي رَفْشُهُ فِي يَدِهِ، وَسَيُنَقِّي بَيْدَرَهُ، وَيَجْمَعُ قَمْحَهُ إِلَى ٱلْمَخْزَنِ، وَأَمَّا ٱلتِّبْنُ فَيُحْرِقُهُ بِنَارٍ لَا تُطْفَأُ».»

ثم يستخدم يوحنا صورة تنقية البيدر.

كان الرفش يُستخدم لفصل الحَبّ النافع عن التبن. وبالطريقة نفسها، سيؤدي مجيء المسيح إلى فصل: فيُجمع القمح، أما التبن فيكون مصيره النار.

وتواصل هذه اللغة التحذير السابق. فالفأس قد وُضعت الآن على أصل الشجر، والرفش في يده. وهكذا يقدّم يوحنا المسيح لا بوصفه الذي يأتي بعمل الروح فحسب، بل بوصفه أيضًا الديّان.

وفي السياق المباشر، تشكل هذه الصور جزءًا من إعلان دينونة قريبة على إسرائيل الذي يرفض دعوة التوبة.

وفي الوقت نفسه، تُظهر عبارة «نار لا تُطفأ» أن تلك الدينونة التاريخية لا تستنفد سلطان المسيح في القضاء. فللمسيح سلطان أن يحفظ الذين له وأن ينفذ في النهاية دينونة الله على الذين يبقون في العصيان.

الدلالات

  • الانتساب الديني لا يحل محل التوبة: فالانتساب إلى إبراهيم لم يكن يعفي أحدًا من الاستجابة الحقيقية لله.
  • التوبة الحقيقية تنتج ثمرًا: فالاستجابة الصادقة لدعوة الله تظهر في طريقة الحياة.
  • مجيء المسيح يضع إسرائيل أمام قرار عاجل: يعلن يوحنا غضبًا قريبًا على الذين يستمرون في رفضهم.
  • يسوع أعظم من يوحنا وهو الذي يمنح الروح: فالمعمدان يهيئ الشعب، أما المسيح فيقوم بالعمل الذي لا يستطيع سواه أن يقوم به.
  • المسيح يمارس الدينونة أيضًا: فصور الفأس والرفش والنار تقدّم المسيح بوصفه الذي يفصل ويدين.

التطبيقات

  • لا تعتمد على امتيازات دينية: فالتقليد أو العائلة أو المعرفة الكتابية لا تحل محل الاستجابة الحقيقية لله.
  • افحص ثمر توبتك: فما تعترف به أمام الله ينبغي أن ينعكس أيضًا في طريقة حياتك.
  • اعترف بسلطان يسوع المسيح: فهو ليس المخلّص فقط، بل أيضًا الديّان الذي أعلن عنه يوحنا.
  • اعتمد على العمل الذي لا يستطيع أن يقوم به إلا المسيح: كان يوحنا يستطيع أن يعمد بالماء، لكن المسيح وحده يعمد بالروح القدس.
  • خذ دعوة الله بجدية ما دام بإمكانك الاستجابة: يقدّم يوحنا مجيء الملك بوصفه لحظة تتطلب قرارًا.

الخلاصة

في متّى 3:7–12، يواجه يوحنا المعمدان الفريسيين والصدوقيين ويحذرهم من أن انتسابهم إلى إبراهيم لا يحل محل التوبة الحقيقية. فالفأس قد وُضعت «الآن» على أصل الشجر، مما يبيّن إلحاح تحذيره. ثم يوجّه يوحنا الأنظار إلى المسيح، الأقوى منه بكثير، الذي سيعمد بالروح القدس ونار. وأخيرًا، من خلال صور الرفش والقمح والتبن، يقدّم المسيح أيضًا بوصفه الديّان. وهكذا يأتي مجيء يسوع بعمل الروح الموعود، ويضع إسرائيل أمام قرار لا يمكن تأجيله.

الصلاة

أبانا، نشكرك لأنك دعوت شعبك بواسطة يوحنا إلى توبة حقيقية قبل ظهور المسيح.

احفظنا من الاتكال على الامتيازات أو التقاليد أو المظاهر الدينية بينما تبقى قلوبنا بعيدة عنك.

ساعدنا أن نصنع الأثمار التي تليق بالتوبة وأن نستجيب لكلمتك بجدية.

نشكرك من أجل يسوع المسيح، الأعظم بكثير من يوحنا، الذي له السلطان أن يمنح الروح وأن يدين بعدل كامل.

اجعلنا نعترف بسلطانه، ونقبل دعوته بتواضع، ونعيش أمامه بالطاعة.

نطلب هذا باسم ربنا يسوع المسيح. آمين.

كاتب الدراسة: Enrique Contreras
الترجمات الكتابية المستخدمة

الكتاب المقدس باللغة العربية – ترجمة فان دايك
ترجمة: الإرسالية السورية
المساهم: جمعية الكتاب المقدس الأمريكية
النص في الملكية العامة (Public Domain).
المصدر الرقمي: eBible.org

Preferencias de privacidad

Gestiona las funciones locales de lectura y las estadísticas de este dispositivo.

Funciones de lectura en este dispositivo

Estas opciones guardan únicamente en este dispositivo el progreso o el contenido que elijas descargar.

Recordar mi progreso de lectura en este dispositivo

Guarda durante un plazo limitado el último estudio o tema consultado. Puedes borrarlo aquí o desde la configuración del navegador.

Lectura sin conexión

Los libros que descargues se guardarán en este dispositivo hasta que los elimines.

Estadísticas

Si aceptas, Google Analytics medirá de forma limitada el uso del sitio. Antes de aceptar, al rechazar o al retirar el consentimiento no enviamos medición analítica a Google.

Estado: Pendiente