يوحنا ١: ٣٥-٤٢:
التلاميذ الأوائل يتبعون يسوع
يوحنا ١: ٣٥-٤٢ (فانديك)
التفسير الصحيح ليوحنا ١: ٣٥-٤٢
بعد أن عرّف يوحنا يسوع بصفته حمل الله الذي يرفع خطية العالم، يُظهر السرد الثمر المباشر لشهادته. يعود يوحنا فيشير إلى يسوع، فيبدأ اثنان من تلاميذه باتباعه. يتقدّم النص بطريقة بسيطة: الشهادة عن المسيح تقود الناس إلى الاقتراب منه، والمكث عنده، ثم الشهادة به لآخرين.
(ع. ٣٥)
«وَفِي ٱلْغَدِ أَيْضًا كَانَ يُوحَنَّا وَاقِفًا هُوَ وَٱثْنَانِ مِنْ تَلَامِيذِهِ،»
يعيدنا النص إلى «ٱلْغَدِ أَيْضًا».
لا يزال يوحنا حاضرًا، وهذه المرة هو واقف مع اثنين من تلاميذه. وهذا يُظهر أن يوحنا كان له أشخاص يتبعونه ويتعلمون منه.
لكن السرد لا يبقى متمركزًا حول يوحنا. فوظيفته، كما ظهر حتى الآن، هي أن يشير إلى يسوع.
(ع. ٣٦)
«فَنَظَرَ إِلَى يَسُوعَ مَاشِيًا، فَقَالَ: «هُوَذَا حَمَلُ ٱللهِ!».»
يرى يوحنا يسوع ماشيًا.
حينئذ يكرر الشهادة التي سبق أن أعطاها: «هُوَذَا حَمَلُ ٱللهِ!».
لا يحاول يوحنا أن يحتفظ بتلاميذه لنفسه. عندما يرى يسوع، يوجّه النظر إليه.
تُبقي عبارة «حمل الله» التركيز الذي ظهر في الآية السابقة: يسوع هو الذي أعدّه الله في علاقة بخطية الإنسان.
لا يقدّم يوحنا يسوع كشخص ثانوي بالنسبة إلى خدمته هو. بل يشير إليه بصفته المركز.
(ع. ٣٧)
«فَسَمِعَهُ ٱلتِّلْمِيذَانِ يَتَكَلَّمُ، فَتَبِعَا يَسُوعَ.»
يسمع التلميذان كلام يوحنا.
والنتيجة مباشرة: تَبِعَا يَسُوعَ.
هذا يُظهر أن شهادة يوحنا تتمّم قصدها. فهو لا يسعى إلى تكوين تلاميذ حول نفسه، بل إلى قيادتهم نحو المسيح.
ينتقل التلميذان من السماع عن يسوع إلى اتباعه.
(ع. ٣٨)
«فَٱلْتَفَتَ يَسُوعُ وَنَظَرَهُمَا يَتْبَعَانِ، فَقَالَ لَهُمَا: «مَاذَا تَطْلُبَانِ؟». فَقَالَا: «رَبِّي» ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: يَا مُعَلِّمُ. «أَيْنَ تَمْكُثُ؟».»
يلتفت يسوع ويرى أنهما يتبعانه.
حينئذ يسألهما: «مَاذَا تَطْلُبَانِ؟».
سؤال يسوع يدفعهما إلى التعبير عمّا يريدانه. فيجيبان داعيين إياه «رَبِّي»، الذي تفسيره: «يا معلّم».
لا يزال السرد يقدّمهما كَتلميذين يقتربان من يسوع ويريدان أن يكونا معه ويتعلما منه.
لذلك يسألانه: «أَيْنَ تَمْكُثُ؟».
لا يطلبان شرحًا سريعًا ولا آية فورية. يريدان أن يعرفا أين يمكث يسوع، لأنهما يرغبان في أن يكونا معه.
(ع. ٣٩)
«فَقَالَ لَهُمَا: «تَعَالَيَا وَٱنْظُرَا». فَأَتَيَا وَنَظَرَا أَيْنَ كَانَ يَمْكُثُ، وَمَكَثَا عِنْدَهُ ذَلِكَ ٱلْيَوْمَ. وَكَانَ نَحْوَ ٱلسَّاعَةِ ٱلْعَاشِرَةِ.»
يجيب يسوع بدعوة بسيطة: «تَعَالَيَا وَٱنْظُرَا».
لا يرفضهما ولا يُبقيهما بعيدين. بل يدعوهما إلى الاقتراب.
فيأتيان، وينظران أين كان يمكث، ويمكثان عنده ذلك اليوم.
يُظهر النص أول لحظة من الشركة والقرب مع يسوع. يبدأ الاتباع بأن يكون الإنسان معه.
ويضيف يوحنا تفصيلًا زمنيًا: «وَكَانَ نَحْوَ ٱلسَّاعَةِ ٱلْعَاشِرَةِ». هذا يعطي المشهد طابعًا ملموسًا ومعاشًا. فاللقاء لا يُقدَّم كفكرة عامة، بل كلحظة حقيقية بقيت محفورة في الذاكرة.
(ع. ٤٠)
«كَانَ أَنْدَرَاوُسُ أَخُو سِمْعَانَ بُطْرُسَ وَاحِدًا مِنَ ٱلِٱثْنَيْنِ ٱللَّذَيْنِ سَمِعَا يُوحَنَّا وَتَبِعَاهُ.»
والآن يعرّف الإنجيل واحدًا من التلميذين.
كان هو أندراوس، أخا سمعان بطرس.
يظهر أندراوس بصفته واحدًا من اللذين سمعا شهادة يوحنا وتبعا يسوع.
يبدأ السرد في إظهار كيف تمتد الشهادة عن المسيح من شخص إلى آخر.
(ع. ٤١)
«هَذَا وَجَدَ أَوَّلًا أَخَاهُ سِمْعَانَ، فَقَالَ لَهُ: «قَدْ وَجَدْنَا مَسِيَّا» ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: ٱلْمَسِيحُ.»
يجد أندراوس أولًا أخاه سمعان.
بعد أن كان مع يسوع، يبحث عن أخيه ويشهد له.
تصريحه واضح: «قَدْ وَجَدْنَا مَسِيَّا».
ويشرح يوحنا أن مسيّا تفسيره المسيح.
يفهم أندراوس أن يسوع ليس مجرد معلم آخر. فالذي أشار إليه يوحنا بصفته حمل الله يُعرَف الآن بصفته المسيّا المنتظر.
تنبع شهادة أندراوس من لقائه بيسوع.
(ع. ٤٢)
«فَجَاءَ بِهِ إِلَى يَسُوعَ. فَنَظَرَ إِلَيْهِ يَسُوعُ وَقَالَ: «أَنْتَ سِمْعَانُ بْنُ يُونَا. أَنْتَ تُدْعَى صَفَا» ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: بُطْرُسُ.»
لا يكتفي أندراوس بأن يكلّم سمعان عن يسوع. بل يأتي به إلى يسوع.
وهذا يُظهر من جديد حركة النص: الذين يسمعون الشهادة عن المسيح يُقادون إلى اللقاء به.
ينظر يسوع إلى سمعان ويتكلم معه مباشرة.
أولًا يعرّفه: «أَنْتَ سِمْعَانُ بْنُ يُونَا».
ثم يعلن: «أَنْتَ تُدْعَى صَفَا».
ويشرح يوحنا أن صفا تفسيره بطرس.
لا يعرف يسوع فقط من هو سمعان، بل يعلن أيضًا الاسم الذي سيُدعى به. فاللقاء بيسوع لا يقتصر على تعارف خارجي. فمن البداية، يُظهر يسوع سلطانًا على هوية سمعان ومستقبله.
الآثار المترتبة
- الشهادة الحقيقية تقود إلى المسيح: يشير يوحنا إلى يسوع، فيتبعه تلميذاه.
- يسوع هو مركز التلمذة: يترك التلميذان اتباع يوحنا ليتبعا يسوع.
- المسيح يقبل الذين يقتربون منه: يقول لهما يسوع: «تَعَالَيَا وَٱنْظُرَا».
- اتباع يسوع يتضمن المكث معه: بقي التلميذان عنده ذلك اليوم.
- اللقاء بالمسيح ينتج شهادة: يبحث أندراوس عن أخيه ويخبره أنهم وجدوا المسيّا.
- يسوع يعرف خاصته معرفة شخصية: يعرّف سمعان ويتكلم عن الاسم الذي سيُدعى به.
- ليسوع سلطان على هوية تلاميذه: هو يعلن الاسم الجديد لسمعان.
تطبيقات
- أشِر بالآخرين إلى المسيح، لا إلى نفسك: شهد يوحنا لكي يتبع الآخرون يسوع.
- اسمع الشهادة الحقيقية واستجب باتباعه: سمع التلميذان وتبعا يسوع.
- اقترب من يسوع برغبة في المكث معه: أراد التلميذان الأولان أن يكونا حيث كان هو.
- شارك الآخرين بما وجدته في المسيح: ذهب أندراوس ليبحث عن أخيه.
- لا تكتفِ بالكلام عن يسوع: قُد الآخرين إليه.
- ثق أن يسوع يعرف من أنت ويعمل في الذين يدعوهم: نظر إلى سمعان وتكلم بسلطان عن حياته.
الخلاصة
في يوحنا ١: ٣٥-٤٢، يعود يوحنا فيشير إلى يسوع بصفته حمل الله. يسمع اثنان من تلاميذه شهادته ويبدآن باتباع يسوع. يقبلهما يسوع بالدعوة: «تَعَالَيَا وَٱنْظُرَا»، فيمكثان معه ذلك اليوم. كان أحد هذين التلميذين أندراوس، الذي يبحث بعد ذلك عن أخيه سمعان ويخبره أنهم وجدوا المسيّا. ثم يأتي به إلى يسوع. وعندما يرى يسوع سمعان، يعرّفه ويعلن أنه سيُدعى صفا، الذي تفسيره بطرس. يُظهر النص كيف تقود الشهادة الأمينة عن المسيح إلى الاتباع، وإلى الشركة مع يسوع، وإلى الشهادة للآخرين.
صلاة
أبانا، نشكرك لأن ابنك هو حمل الله والمسيّا الموعود.
يا رب، ساعدنا أن نسمع الشهادة الحقيقية عن المسيح وأن نتبعه بإخلاص. لا تسمح لنا أن نطلب مجدنا نحن، بل علّمنا من يوحنا أن نشير دائمًا إلى يسوع.
امنحنا قلبًا مستعدًا أن يمكث مع المسيح، وأن يعرفه أكثر، وأن يشارك الآخرين بما وجدناه فيه.
وكما جاء أندراوس بسمعان إلى يسوع، ساعدنا أن نقود الآخرين إلى ابنك، واثقين أنه يعرف خاصته ويعمل بسلطان في حياتهم.
نطلب هذا باسم ربنا يسوع المسيح. آمين.
New American Standard Bible (NASB 1995)
Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
Used by permission. All rights reserved.
For Permission to Quote Information visit www.lockman.org
The Sovereign Creator Has Spoken (SCS)
Sixth Edition.
Copyright © 2025 Wilbur N. Pickering
Text and translation by Wilbur N. Pickering, ThM, PhD
Used by permission. www.prunch.com