दान करें

यूहन्ना 6:1–15:
रोटियों का चिह्न और भीड़ की प्रतिक्रिया

1 इन बातों के बाद यीशु गलील अर्थात् तिबिरियास की झील के उस पार चला गया। 2 तब एक बड़ी भीड़ उसके पीछे चल पड़ी, क्योंकि वे उन आश्‍चर्यजनक चिह्‍नों को देखते थे, जो वह बीमारों पर दिखाता था। 3 फिर यीशु पहाड़ पर चढ़ गया और अपने शिष्यों के साथ वहाँ बैठ गया। 4 यहूदियों का फसह का पर्व निकट था। 5 जब यीशु ने अपनी आँखें उठाकर देखा कि एक बड़ी भीड़ उसके पास चली आ रही है, तो उसने फिलिप्पुस से कहा,“हम इनके खाने के लिए रोटियाँ कहाँ से खरीदें?” 6 परंतु वह उसे परखने के लिए यह कह रहा था, क्योंकि वह स्वयं जानता था कि वह क्या करने वाला है। 7 फिलिप्पुस ने उसे उत्तर दिया, “दो सौ दीनार की रोटियाँ भी इनके लिए पर्याप्‍त नहीं होंगी कि हर एक को थोड़ी-थोड़ी मिल जाए।” 8 उसके शिष्यों में से एक अर्थात् शमौन पतरस के भाई अंद्रियास ने उससे कहा, 9 “यहाँ एक छोटा लड़का है जिसके पास जौ की पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ हैं, परंतु इतने लोगों के लिए ये क्या हैं?” 10 यीशु ने कहा,“लोगों को बैठादो!” उस स्थान पर बहुत घास थी। तब वे जो संख्या में लगभग पाँच हज़ार पुरुष थे, बैठ गए। 11 यीशु ने रोटियाँ लीं और धन्यवाद देकर बैठे हुए लोगों में बाँट दीं, उसी प्रकार उसने मछलियाँ भी लीं और जितनी वे चाहते थे, बाँट दीं। 12 जब वे तृप्‍त हो गए तो उसने अपने शिष्यों से कहा,“बचे हुए टुकड़ों को बटोर लो ताकि कुछ भी नष्‍ट न हो।” 13 अतः उन्होंने बटोर लिए, और जौ की पाँच रोटियों के टुकड़ों से, जो उन खानेवालों से बच गए थे, बारह टोकरियाँ भर लीं। 14 तब जो आश्‍चर्यजनक चिह्‍न यीशु ने दिखाया, उसे देखकर लोग कहने लगे, “सचमुच यह वही भविष्यवक्‍ता है, जो इस जगत में आनेवाला था।” 15 फिर जब यीशु ने यह जाना कि लोग आकर उसे राजा बनाने के लिए पकड़ने वाले हैं, तो वह फिर से अकेला पहाड़ पर चला गया।
यूहन्ना 6:1–15 (HSB)

यूहन्ना 6:1–15 की सही व्याख्या

यरूशलेम में दिए गए उपदेश के बाद कथा फिर गलील लौटती है और एक बड़ी भीड़ के सामने किए गए नए चिह्न को प्रस्तुत करती है। लोग यीशु के पीछे इसलिए चलते हैं क्योंकि वे बीमारों पर उसके दिखाए आश्चर्यजनक चिह्नों को देखते थे। वहीं, फसह के निकट, यीशु जौ की पाँच रोटियों और दो मछलियों से हज़ारों लोगों को भरपेट खिलाता है। भीड़ उसे आनेवाले भविष्यवक्ता के रूप में पहचानती है, लेकिन उसकी प्रतिक्रिया दिखाती है कि वे अभी भी यीशु को अपनी अपेक्षाओं के अनुसार समझ रहे हैं: वे उसे पकड़कर राजा बनाना चाहते हैं।

(पद 1–2)
«1 इन बातों के बाद यीशु गलील अर्थात् तिबिरियास की झील के उस पार चला गया। 2 तब एक बड़ी भीड़ उसके पीछे चल पड़ी, क्योंकि वे उन आश्‍चर्यजनक चिह्‍नों को देखते थे, जो वह बीमारों पर दिखाता था।»

यीशु गलील अर्थात् तिबिरियास की झील के उस पार चला जाता है, और एक बड़ी भीड़ उसके पीछे चल पड़ती है।

यूहन्ना इसका कारण स्पष्ट रूप से बताता है:

«क्योंकि वे उन आश्चर्यजनक चिह्नों को देखते थे, जो वह बीमारों पर दिखाता था»।

चिह्न भीड़ को यीशु की ओर खींचते हैं, लेकिन आगे का वर्णन दिखाएगा कि वे अपने देखे हुए का अर्थ कैसे समझते हैं और यीशु से क्या पाना चाहते हैं।

यह उस विषय को आगे बढ़ाता है जो सुसमाचार में पहले भी कई बार सामने आया है: चिह्न प्रकट करते हैं कि यीशु कौन है, लेकिन उन्हें देख लेना अपने आप उसकी पहचान की सही समझ की गारंटी नहीं देता।

(पद 3–4)
«3 फिर यीशु पहाड़ पर चढ़ गया और अपने शिष्यों के साथ वहाँ बैठ गया। 4 यहूदियों का फसह का पर्व निकट था।»

यीशु पहाड़ पर चढ़ जाता है और अपने शिष्यों के साथ वहाँ बैठ जाता है।

यूहन्ना यह भी बताता है कि यहूदियों का फसह का पर्व निकट था।

यह विवरण केवल घटना का समय नहीं बताता। फसह इस्राएल के मिस्र से छुटकारे और मूसा के समय की याद दिलाता था, और आगे की घटनाओं में यह पृष्ठभूमि विशेष रूप से महत्वपूर्ण होगी: रोटियों के चिह्न के बाद भीड़ मूसा द्वारा प्रतिज्ञा किए गए भविष्यवक्ता की बात करेगी, और बाद में बातचीत उस रोटी की ओर मुड़ेगी जो इस्राएल को जंगल में मिली थी।

(पद 5–6)
«5 जब यीशु ने अपनी आँखें उठाकर देखा कि एक बड़ी भीड़ उसके पास चली आ रही है, तो उसने फिलिप्पुस से कहा,“हम इनके खाने के लिए रोटियाँ कहाँ से खरीदें?” 6 परंतु वह उसे परखने के लिए यह कह रहा था, क्योंकि वह स्वयं जानता था कि वह क्या करने वाला है।»

यीशु अपनी आँखें उठाकर अपने पास आती हुई बड़ी भीड़ को देखता है और स्वयं पहल करते हुए फिलिप्पुस से पूछता है कि उनके खाने के लिए रोटियाँ कहाँ से खरीदी जाएँ।

यूहन्ना तुरंत स्पष्ट करता है कि यीशु यह प्रश्न इसलिए नहीं पूछता कि उसे समाधान नहीं मालूम:

«वह स्वयं जानता था कि वह क्या करने वाला है»।

वह यह बात फिलिप्पुस को परखने के लिए कहता है।

पाठ यह नहीं बताता कि यीशु फिलिप्पुस से ठीक किस उत्तर की अपेक्षा कर रहा था, इसलिए हमें यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि फिलिप्पुस को तुरंत समझ लेना चाहिए था कि यीशु कोई आश्चर्यजनक कार्य करनेवाला है। जो बात स्पष्ट है वह यह है कि शिष्यों को असंभव दिखाई देनेवाली परिस्थिति पहले ही यीशु के ज्ञान और नियंत्रण में है।

(पद 7)
«फिलिप्पुस ने उसे उत्तर दिया, “दो सौ दीनार की रोटियाँ भी इनके लिए पर्याप्‍त नहीं होंगी कि हर एक को थोड़ी-थोड़ी मिल जाए।”»

फिलिप्पुस आवश्यकता की विशालता का अनुमान लगाता है।

बहुत बड़ी रकम से खरीदी गई रोटियाँ भी पर्याप्त नहीं होंगी कि हर व्यक्ति को थोड़ी-थोड़ी मिल सके।

उसका उत्तर उपलब्ध साधनों और उस विशाल भीड़ की आवश्यकता के बीच की भारी असमानता को स्पष्ट कर देता है।

मानवीय दृष्टि से यह ऐसी समस्या है जिसे शिष्य हल नहीं कर सकते।

(पद 8–9)
«8 उसके शिष्यों में से एक अर्थात् शमौन पतरस के भाई अंद्रियास ने उससे कहा, 9 “यहाँ एक छोटा लड़का है जिसके पास जौ की पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ हैं, परंतु इतने लोगों के लिए ये क्या हैं?”»

अंद्रियास वहाँ एक छोटे लड़के को पाता है जिसके पास जौ की पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ हैं।

लेकिन वह स्वयं तुरंत उनकी अपर्याप्तता स्वीकार करता है:

«इतने लोगों के लिए ये क्या हैं?»

इस प्रकार यूहन्ना परिस्थिति की विशालता पूरी तरह सामने रख देता है: हज़ारों लोगों के सामने भोजन की ऐसी मात्रा जो इतनी बड़ी भीड़ के लिए नगण्य है।

अब जो होनेवाला है उसे उपलब्ध भोजन की पर्याप्तता से नहीं समझाया जा सकता।

(पद 10)
«यीशु ने कहा,“लोगों को बैठादो!” उस स्थान पर बहुत घास थी। तब वे जो संख्या में लगभग पाँच हज़ार पुरुष थे, बैठ गए।»

यीशु लोगों को बैठाने की आज्ञा देता है।

यूहन्ना बताता है कि वहाँ लगभग पाँच हज़ार पुरुष थे, जिससे उस चिह्न की असाधारण विशालता स्पष्ट होती है जो अब होनेवाला है।

भोजन बाँटने से पहले यीशु लोगों को बैठवा देता है।

(पद 11)
«यीशु ने रोटियाँ लीं और धन्यवाद देकर बैठे हुए लोगों में बाँट दीं, उसी प्रकार उसने मछलियाँ भी लीं और जितनी वे चाहते थे, बाँट दीं।»

यीशु रोटियाँ लेता है, धन्यवाद देता है और बैठे हुए लोगों में बाँट देता है; उसी प्रकार मछलियाँ भी जितनी वे चाहते थे, बाँट देता है।

परिणाम शिष्यों की चिंता से बिल्कुल विपरीत है:

उन्हें जितना चाहिए था उतना मिला।

जो भोजन इतना कम दिखाई देता था कि हर व्यक्ति को थोड़ा भी मिलना कठिन लगता था, वही पूरी भीड़ के लिए भरपूर भोजन बन जाता है।

चिह्न का केंद्र पाँच रोटियाँ या दो मछलियाँ नहीं, बल्कि यीशु है, जिसके कार्य से पूरी तरह अपर्याप्त भोजन हज़ारों लोगों के लिए पर्याप्त हो जाता है।

(पद 12–13)
«12 जब वे तृप्‍त हो गए तो उसने अपने शिष्यों से कहा,“बचे हुए टुकड़ों को बटोर लो ताकि कुछ भी नष्‍ट न हो।” 13 अतः उन्होंने बटोर लिए, और जौ की पाँच रोटियों के टुकड़ों से, जो उन खानेवालों से बच गए थे, बारह टोकरियाँ भर लीं।»

अब यूहन्ना जोर देता है कि भीड़ को केवल थोड़ा-सा भोजन नहीं मिला:

«वे तृप्त हो गए»।

इसके बाद यीशु शिष्यों से बचे हुए टुकड़े बटोरने को कहता है ताकि कुछ भी नष्ट न हो, और वे बचे हुए टुकड़ों से बारह टोकरियाँ भर लेते हैं।

बचा हुआ भोजन इस चिह्न की भरपूरता को और स्पष्ट करता है। जो आरंभ में पूरी तरह अपर्याप्त दिखाई देता था उसने न केवल हज़ारों लोगों को तृप्त किया, बल्कि उसके बाद भी भोजन बच गया।

(पद 14)
«तब जो आश्‍चर्यजनक चिह्‍न यीशु ने दिखाया, उसे देखकर लोग कहने लगे, “सचमुच यह वही भविष्यवक्‍ता है, जो इस जगत में आनेवाला था।”»

भीड़ उस चिह्न को देखकर एक निष्कर्ष पर पहुँचती है:

«सचमुच यह वही भविष्यवक्ता है, जो इस जगत में आनेवाला था»।

यह कथन व्यवस्थाविवरण 18:15–18 की उस प्रतिज्ञा की याद दिलाता है जिसमें परमेश्वर मूसा के समान एक भविष्यवक्ता खड़ा करने की बात करता है, जिसकी लोगों को सुननी थी।

इसलिए भीड़ ने यीशु के विषय में एक सच्ची और महत्वपूर्ण बात पहचान ली है।

इसके अतिरिक्त फसह की पृष्ठभूमि में भोजन की यह भरपूर व्यवस्था और मूसा से जुड़े भविष्यवक्ता की अपेक्षा विशेष महत्व प्राप्त करती है।

लेकिन अगला पद दिखाएगा कि यीशु को किसी सही उपाधि से पहचान लेना इस बात की गारंटी नहीं देता कि उसके कार्य के उद्देश्य को भी सही समझ लिया गया है।

(पद 15)
«फिर जब यीशु ने यह जाना कि लोग आकर उसे राजा बनाने के लिए पकड़ने वाले हैं, तो वह फिर से अकेला पहाड़ पर चला गया।»

भीड़ की प्रतिक्रिया भविष्यवक्ता की पहचान से तुरंत आगे बढ़कर यीशु को पकड़कर राजा बनाने के प्रयास तक पहुँच जाती है।

उनके निष्कर्ष में सच्चाई है—यीशु वास्तव में वही आनेवाला भविष्यवक्ता है और राजा भी है—लेकिन वे उसके राजत्व को अपनी अपेक्षाओं के अनुसार निर्धारित करना चाहते हैं।

यीशु भीड़ को अपने राज्य का समय या स्वरूप तय करने नहीं देता।

इसलिए वह फिर अकेला पहाड़ पर चला जाता है।

उस चिह्न से उन्हें यह समझना चाहिए था कि यीशु कौन है, लेकिन वे उसे अपने मनचाहे राजा के रूप में अपना लेना चाहते हैं।

आगे यीशु स्वयं दिखाएगा कि उनका उत्साह रोटियाँ खाने और तृप्त होने से जुड़ा था।

निहितार्थ

  • यीशु के चिह्न प्रकट करते हैं कि वह कौन है, लेकिन उनका गलत अर्थ भी निकाला जा सकता है: भीड़ प्रतिज्ञा किए गए भविष्यवक्ता को पहचानती है, फिर भी उसे अपनी अपेक्षाओं के अनुसार राजा बनाना चाहती है।
  • यीशु आरंभ से परिस्थिति को जानता और नियंत्रित करता है: फिलिप्पुस से पूछने से पहले ही वह जानता है कि वह क्या करनेवाला है।
  • मानवीय साधनों की कमी यीशु के अधिकार को सीमित नहीं करती: उसके हाथों में जौ की पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ हज़ारों लोगों को भरपूर खिलाने के लिए पर्याप्त हो जाती हैं।
  • यीशु आवश्यकता से भी अधिक भरपूर व्यवस्था करता है: सब लोग तृप्त होते हैं और फिर भी बारह टोकरियाँ भोजन बच जाता है।
  • यीशु के विषय में सच्ची बातें पहचान लेना उसके कार्य को सही समझने की गारंटी नहीं देता: भीड़ उसे भविष्यवक्ता पहचानने में सही है, लेकिन उस पर ऐसी राजकीय भूमिका थोपना चाहती है जिसे वह स्वीकार नहीं करता।

अनुप्रयोग

  • जाँचें कि आप वास्तव में यीशु में क्या खोजते हैं: भीड़ चिह्नों के कारण उसके पीछे चली और बाद में उसकी सामर्थ्य को अपनी अपेक्षाओं की पूर्ति के लिए उपयोग करना चाहा।
  • दिखाई देनेवाले साधनों की कमी से मसीह को सीमित न करें: जिस भोजन को शिष्य भीड़ के लिए अपर्याप्त मानते थे, वही यीशु के अधिकार में पर्याप्त हो गया।
  • चिह्नों को आपको यीशु की पहचान की ओर ले जाने दें: उद्देश्य केवल मिले हुए लाभ पर रुक जाना नहीं, बल्कि यह समझना है कि उसके कार्य उसके विषय में क्या प्रकट करते हैं।
  • यीशु को अपनी अपेक्षाओं के अनुसार ढालने का प्रयास न करें: भीड़ ने उसके विषय में एक सच्ची बात पहचानी, फिर भी यह तय करना चाहा कि उसे किस प्रकार का राजा होना चाहिए।
  • मसीह को उसी रूप में ग्रहण करें जिस रूप में वह स्वयं को प्रकट करता है: सही पदनाम पहचान लेना पर्याप्त नहीं यदि बाद में हम उसके कार्य को अपनी इच्छाओं के अनुसार फिर से परिभाषित करने लगें।

सारांश

यूहन्ना 6:1–15 में एक बड़ी भीड़ यीशु के पीछे चलती है क्योंकि उसने बीमारों पर उसके दिखाए आश्चर्यजनक चिह्न देखे हैं। फसह के निकट, हज़ारों लोगों को खिलाने की आवश्यकता के सामने यीशु फिलिप्पुस को परखता है, यद्यपि वह स्वयं पहले से जानता है कि क्या करनेवाला है। जौ की पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ पूरी तरह अपर्याप्त दिखाई देती हैं, लेकिन यीशु धन्यवाद देकर भीड़ को भरपूर खिलाता है; सब तृप्त हो जाते हैं और बारह टोकरियाँ टुकड़े बच जाते हैं। चिह्न देखकर लोग यीशु को वही भविष्यवक्ता पहचानते हैं जो इस जगत में आनेवाला था, लेकिन तुरंत उसे पकड़कर राजा बनाना चाहते हैं। यीशु अकेला पहाड़ पर चला जाता है, जिससे स्पष्ट होता है कि भीड़ ने उसके विषय में एक सच्ची बात तो पहचान ली थी, लेकिन अभी उसके कार्य के स्वरूप और उद्देश्य को सही नहीं समझी थी। यह चिह्न ध्यान को यीशु की पहचान की ओर ले जाता है और आगे आनेवाली उस शिक्षा की तैयारी करता है जो जीवन देनेवाली सच्ची रोटी के विषय में होगी।

प्रार्थना

हे हमारे पिता, हम आपका धन्यवाद करते हैं कि अपने पुत्र के कार्यों के द्वारा आप हमें अधिकाधिक स्पष्ट रूप से दिखाते हैं कि वह कौन है।

हमारी सहायता कीजिए कि हम यीशु के पास केवल उन बातों के लिए न आएँ जिन्हें हम पाना चाहते हैं और न उसे अपनी अपेक्षाओं के अनुरूप बनाने का प्रयास करें।

हमें समझ दीजिए कि हम पहचान सकें कि उसके चिह्न क्या प्रकट करते हैं, और ऐसा भरोसा दीजिए कि हम उसके अधिकार को उन थोड़े साधनों से सीमित न करें जिन्हें हम देख या दे सकते हैं।

हमें मसीह को उसी रूप में ग्रहण करना सिखाइए जिस रूप में आपने उसे भेजा है, और उसमें उन अस्थायी लाभों से कहीं अधिक खोजने दीजिए जिन्हें हम उससे प्राप्त कर सकते हैं।

हम यह आपसे अपने प्रभु यीशु मसीह के नाम में माँगते हैं। आमेन।

अध्ययन लेखक: Enrique Contreras
उपयोग किए गए बाइबल संस्करण

पवित्रशास्त्र का पाठ नवीन हिंदी बाइबल© से लिया गया है।
कॉपीराइट © 2023, 2024 Global Bible Initiative, LLC.
अनुमति से उपयोग किया गया। विश्वभर में सर्वाधिकार सुरक्षित।
www.gbi.llc

Scripture taken from the HINDI STANDARD BIBLE©.
Copyright © 2023, 2024 by Global Bible Initiative, LLC.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
www.gbi.llc

Preferencias de privacidad

Gestiona las funciones locales de lectura y las estadísticas de este dispositivo.

Funciones de lectura en este dispositivo

Estas opciones guardan únicamente en este dispositivo el progreso o el contenido que elijas descargar.

Recordar mi progreso de lectura en este dispositivo

Guarda durante un plazo limitado el último estudio o tema consultado. Puedes borrarlo aquí o desde la configuración del navegador.

Lectura sin conexión

Los libros que descargues se guardarán en este dispositivo hasta que los elimines.

Estadísticas

Si aceptas, Google Analytics medirá de forma limitada el uso del sitio. Antes de aceptar, al rechazar o al retirar el consentimiento no enviamos medición analítica a Google.

Estado: Pendiente