दान करें

यूहन्ना 5:10–14:
यीशु के कार्य पर प्रतिक्रिया और बाद की चेतावनी

10 इसलिए यहूदी उससे जो स्वस्थ किया गया था, कहने लगे, “यह सब्त का दिन है, और तेरे लिए अपना बिछौना उठाना उचित नहीं।” 11 इस पर उसने उनसे कहा, “जिसने मुझे ठीक किया, उसी ने मुझसे कहा, ‘अपना बिछौना उठा, और चल फिर’।” 12 उन्होंने उससे पूछा, “वह मनुष्य कौन है जिसने तुझसे कहा, ‘अपना बिछौना उठा और चल फिर’?” 13 परंतु जो स्वस्थ किया गया था नहीं जानता था कि वह कौन है, क्योंकि उस स्थान पर भीड़ थी और यीशु निकल गया था। 14 इन बातों के बाद यीशु उससे मंदिर-परिसर में मिला और कहा,“देख, तू ठीक हो गया है। फिर से पाप मत करना, कहीं ऐसा न हो कि तेरे साथ इससे भी बुरा कुछ हो जाए।”
यूहन्ना 5:10–14 (HSB)

यूहन्ना 5:10–14 की सही व्याख्या

उस मनुष्य की चंगाई के बाद (यूहन्ना 5:1–9), वृत्तांत स्वयं उस मनुष्य की प्रतिक्रिया पर नहीं, बल्कि दूसरे लोगों की प्रतिक्रिया और यीशु के साथ उसकी एक नई भेंट पर केंद्रित होता है। यह भाग सब्त के विषय को सामने लाता और आगे के पदों में होनेवाले विकास की तैयारी करता है।

(पद 10)
«इसलिए यहूदी उससे जो स्वस्थ किया गया था, कहने लगे, “यह सब्त का दिन है, और तेरे लिए अपना बिछौना उठाना उचित नहीं।”»

यह पद एक नया तथ्य सामने लाता है: जिस दिन चंगाई हुई थी, वह सब्त था।

स्पष्ट किया गया है कि वह सब्त का दिन था, और आगे होनेवाली प्रत्येक बात में यह तथ्य महत्त्वपूर्ण रहेगा।

यहूदियों की प्रतिक्रिया चंगाई पर केंद्रित नहीं होती, बल्कि बिछौना उठाने के कार्य पर होती है। उनका ध्यान उस बात पर है जिसे वे सब्त के उल्लंघन के रूप में देखते हैं।

इस प्रकार पाठ एक विरोध सामने रखता है: मनुष्य अनेक वर्षों के बाद स्वस्थ हो गया है, परंतु उनकी प्रतिक्रिया उस दिन के पालन पर केंद्रित है।

(पद 11)
«इस पर उसने उनसे कहा, “जिसने मुझे ठीक किया, उसी ने मुझसे कहा, ‘अपना बिछौना उठा, और चल फिर’।”»

वह मनुष्य अपने कार्य का कारण समझाते हुए उत्तर देता है।

वह अपनी ओर से सफाई नहीं देता, बल्कि उसे चंगा करनेवाले के अधिकार की ओर संकेत करता है। उसका तर्क सरल है: वह वही कर रहा है जो उससे कहा गया था

बल इन शब्दों पर है: “जिसने मुझे ठीक किया”। उस मनुष्य के लिए जिसने उसे चंगा किया, उसका अधिकार उसके वर्तमान कार्य को उचित ठहराता है।

(पद 12)
«उन्होंने उससे पूछा, “वह मनुष्य कौन है जिसने तुझसे कहा, ‘अपना बिछौना उठा और चल फिर’?”»

यहूदियों का प्रश्न उस व्यक्ति की पहचान पर केंद्रित है जिसने यह आज्ञा दी थी।

वे स्वयं चंगाई के विषय में नहीं पूछते, बल्कि उस मनुष्य के विषय में पूछते हैं जिसने उसे अपना बिछौना उठाने के लिए कहा था।

इससे प्रकट होता है कि उनका उद्देश्य उस व्यक्ति की पहचान करना है जिसे वे कथित उल्लंघन के लिए उत्तरदायी मानते हैं।

(पद 13)
«परंतु जो स्वस्थ किया गया था नहीं जानता था कि वह कौन है, क्योंकि उस स्थान पर भीड़ थी और यीशु निकल गया था।»

पाठ एक महत्त्वपूर्ण बात स्पष्ट करता है: स्वस्थ किया गया मनुष्य नहीं जानता था कि यीशु कौन है

इससे प्रकट होता है कि चंगाई उस व्यक्ति के साथ किसी पूर्व संबंध या उसे चंगा करनेवाले की व्यक्तिगत पहचान के ज्ञान के बिना हुई थी।

उस स्थान पर भीड़ थी और यीशु वहाँ से निकल गया था, इसलिए वह मनुष्य उसकी पहचान नहीं बता सका।

यहाँ बल इस बात पर है कि उस मनुष्य ने यीशु के कार्य का अनुभव तो किया, परंतु अभी उसकी पहचान नहीं जानता था।

(पद 14)
«इन बातों के बाद यीशु उससे मंदिर-परिसर में मिला और कहा,“देख, तू ठीक हो गया है। फिर से पाप मत करना, कहीं ऐसा न हो कि तेरे साथ इससे भी बुरा कुछ हो जाए।”»

यीशु फिर स्वयं पहल करता है।

वह उस मनुष्य से मंदिर-परिसर में मिलता है, जिससे संकेत मिलता है कि स्वस्थ किया गया मनुष्य अब आराधना के स्थान में उपस्थित है।

यीशु उससे कहता है: “देख, तू ठीक हो गया है”, और इस प्रकार उसके जीवन में आए परिवर्तन को सामने रखता है।

इसके बाद वह चेतावनी देता है: “फिर से पाप मत करना, कहीं ऐसा न हो कि तेरे साथ इससे भी बुरा कुछ हो जाए।”

पाठ उसकी पिछली बीमारी और पाप के बीच संबंध का विस्तार से वर्णन नहीं करता, परंतु उसके व्यवहार और भविष्य में आ सकनेवाले परिणाम के बीच संबंध अवश्य स्थापित करता है।

यह चेतावनी शारीरिक बीमारी से अधिक गंभीर किसी बात की ओर संकेत करती है। इससे स्पष्ट होता है कि प्राप्त की गई चंगाई अंतिम विषय नहीं है, बल्कि उसके बाद भी मनुष्य पर एक उत्तरदायित्व बना रहता है।

निहितार्थ

  • मनुष्य की प्रतिक्रिया बाहरी बातों पर केंद्रित हो सकती है: पाठ दिखाता है कि परमेश्वर के कार्य की उपेक्षा करके गौण बातों पर ध्यान लगाया जा सकता है।
  • यीशु का अधिकार मानवीय अपेक्षाओं से ऊपर है: वह मनुष्य उसी की आज्ञा के अनुसार कार्य करता है जिसने उसे चंगा किया।
  • यीशु के कार्य का अनुभव करके भी उसकी पहचान को पूरी तरह न जानना संभव है: वह मनुष्य यीशु की पहचान जानने से पहले स्वस्थ किया गया था।
  • यीशु उस मनुष्य को फिर खोजता है: वह केवल चंगा ही नहीं करता, बल्कि उसका सामना भी करता है।
  • शारीरिक चंगाई अंतिम बिंदु नहीं है: चेतावनी दिखाती है कि मनुष्य के जीवन से जुड़ी इससे अधिक गहरी वास्तविकता भी है।

अनुप्रयोग

  • जाँचो कि तुम्हारा ध्यान किस पर है: वृत्तांत परमेश्वर का कार्य देखने और बाहरी विवरणों पर केंद्रित रहने के बीच विरोध दिखाता है।
  • मसीह के अधिकार को पहचानो: उसके वचन का महत्त्व है और उसका पालन किया जाना चाहिए।
  • केवल बाहरी अनुभव से संतुष्ट मत हो: यह जानने की ओर आगे बढ़ना आवश्यक है कि यीशु वास्तव में कौन है।
  • मसीह की चेतावनी पर ध्यान दो: परमेश्वर के हस्तक्षेप के बाद का जीवन सही प्रतिक्रिया की माँग करता है।
  • जो तुम्हें मिला है उसके अनुरूप जीवन बिताओ: उस मनुष्य की चंगाई उसके जीवन जीने की रीति में उत्तरदायित्व लेकर आती है।

सारांश

यूहन्ना 5:10–14 में उस मनुष्य की चंगाई के बाद यहूदी किए गए कार्य के स्थान पर सब्त के पालन पर ध्यान केंद्रित करते हैं। वह मनुष्य अपने कार्य का कारण उसे चंगा करनेवाले की आज्ञा बताता है, यद्यपि अभी नहीं जानता कि यीशु कौन है। बाद में यीशु उसे मंदिर-परिसर में पाता और चेतावनी देता है कि वह फिर से पाप न करे, कहीं उसके साथ इससे भी बुरा कुछ न हो जाए। यह वृत्तांत दिखाता है कि बाहरी बातों पर केंद्रित लोग यीशु के कार्य की उपेक्षा कर सकते हैं और यह भी कि मनुष्य के जीवन में यीशु का हस्तक्षेप शारीरिक चंगाई से आगे जानेवाले उत्तरदायित्व को लेकर आता है।

प्रार्थना

हे हमारे पिता, हम तेरा धन्यवाद करते हैं कि तेरे पुत्र में हम अपनी दशा को बदलने की तेरी सामर्थ्य देखते हैं और यह कि तू हमें खोजने की पहल करता है।

हे प्रभु, बाहरी बातों पर केंद्रित होकर तेरे कार्य को दृष्टि से ओझल करने से हमें बचा। हमें ऐसा हृदय दे जो तेरे कार्य को पहचाने और तेरे वचन का सही उत्तर दे।

हमें केवल प्राप्त की गई बातों तक सीमित न रहने दे, बल्कि जो तूने हमें दिखाया है उसके अनुरूप जीवन बिताने में हमारी सहायता कर। हमें फिर पीछे लौटने से बचा और अपनी इच्छा के अनुसार चलने में हमारी सहायता कर।

हम यह हमारे प्रभु यीशु मसीह के नाम में माँगते हैं। आमीन।

अध्ययन लेखक: Enrique Contreras
उपयोग किए गए बाइबल संस्करण

पवित्रशास्त्र का पाठ नवीन हिंदी बाइबल© से लिया गया है।
कॉपीराइट © 2023, 2024 Global Bible Initiative, LLC.
अनुमति से उपयोग किया गया। विश्वभर में सर्वाधिकार सुरक्षित।
www.gbi.llc

Scripture taken from the HINDI STANDARD BIBLE©
Copyright © 2023, 2024 by Global Bible Initiative, LLC.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
www.gbi.llc

Preferencias de privacidad

Gestiona las funciones locales de lectura y las estadísticas de este dispositivo.

Funciones de lectura en este dispositivo

Estas opciones guardan únicamente en este dispositivo el progreso o el contenido que elijas descargar.

Recordar mi progreso de lectura en este dispositivo

Guarda durante un plazo limitado el último estudio o tema consultado. Puedes borrarlo aquí o desde la configuración del navegador.

Lectura sin conexión

Los libros que descargues se guardarán en este dispositivo hasta que los elimines.

Estadísticas

Si aceptas, Google Analytics medirá de forma limitada el uso del sitio. Antes de aceptar, al rechazar o al retirar el consentimiento no enviamos medición analítica a Google.

Estado: Pendiente