यूहन्ना 11:17–27:
यीशु स्वयं को पुनरुत्थान और जीवन के रूप में प्रकट करता है
यूहन्ना 11:17–27 (HSB)
यूहन्ना 11:17–27 की सही व्याख्या
लाज़र की मृत्यु की घोषणा करने और यह कहने के बाद कि जो हुआ है वह उसके शिष्यों के विश्वास को दृढ़ करने के लिए होगा (यूहन्ना 11:1–16), यीशु बैतनिय्याह पहुँचता है, जहाँ लाज़र को कब्र में रखे चार दिन हो चुके हैं। मार्था उससे मिलने निकलती है और अपने दुःख के साथ-साथ उस पर अपना भरोसा भी व्यक्त करती है। तब बातचीत सुसमाचार की सबसे महत्वपूर्ण घोषणाओं में से एक तक पहुँचती है: यीशु केवल भविष्य के पुनरुत्थान की घोषणा नहीं करता, बल्कि कहता है, «पुनरुत्थान और जीवन मैं ही हूँ»। मार्था उत्तर में स्वीकार करती है कि वही परमेश्वर का पुत्र मसीह है जो जगत में आनेवाला था।
(पद 17)
«जब यीशु वहाँ पहुँचा तो उसे पता चला कि लाज़र को कब्र में रखे चार दिन हो गए हैं।»
यूहन्ना इस बात पर जोर देता है कि लाज़र को कब्र में रखे चार दिन हो चुके थे, ताकि उसकी मृत्यु की वास्तविकता पूरी तरह स्थापित हो जाए। यह केवल किसी गंभीर बीमारी का मामला नहीं है, न ही किसी ऐसे व्यक्ति का जो अभी-अभी मरा हो: लाज़र कई दिनों से कब्र में है।
इससे वह कार्य और भी असाधारण हो जाएगा जिसे यीशु करने वाला है।
(पद 18–19)
«18 बैतनिय्याह, यरूशलेम से लगभग तीन किलोमीटर की दूरी पर था। 19 बहुत से यहूदी मार्था और मरियम के पास आए थे ताकि उन्हें उनके भाई के विषय में सांत्वना दें।»
यूहन्ना बताता है कि बैतनिय्याह यरूशलेम के बहुत निकट था और बहुत से यहूदी मार्था और मरियम को उनके भाई के विषय में सांत्वना देने आए थे।
यह विवरण दृश्य को ऐसे शोकपूर्ण वातावरण में रखता है जिसमें परिवार के साथ बहुत से लोग उपस्थित हैं।
इसके अतिरिक्त, यरूशलेम की निकटता और इतने लोगों की उपस्थिति का अर्थ है कि यीशु जो करने वाला है वह केवल परिवार के भीतर घटनेवाली निजी घटना बनकर नहीं रहेगा।
(पद 20)
«जब मार्था ने सुना कि यीशु आ रहा है तो वह उससे मिलने गई, परंतु मरियम घर में ही बैठी रही।»
जब मार्था सुनती है कि यीशु आ रहा है, तो वह तुरंत उससे मिलने निकलती है, जबकि मरियम घर में बैठी रहती है।
यूहन्ना इस समय केवल दोनों बहनों के कार्यों का वर्णन करता है। अभी इससे यीशु के प्रति प्रतिक्रिया के दो अलग-अलग प्रकार या उनके स्वभाव के विषय में निष्कर्ष निकालने की आवश्यकता नहीं है।
अब वर्णन यीशु और मार्था की बातचीत पर केंद्रित हो जाता है।
(पद 21)
«मार्था ने यीशु से कहा, “प्रभु, यदि तू यहाँ होता तो मेरा भाई नहीं मरता।»
मार्था के पहले शब्द इस दृढ़ विश्वास को व्यक्त करते हैं कि यीशु की उपस्थिति ने परिणाम बदल दिया होता:
«प्रभु, यदि तू यहाँ होता तो मेरा भाई नहीं मरता»।
मार्था यीशु की चंगा करने की सामर्थ्य को जानती है और उसे विश्वास है कि वह लाज़र की मृत्यु को रोक सकता था।
उसके शब्द स्वाभाविक रूप से उस व्यक्ति का दुःख भी व्यक्त करते हैं जो जानता है कि यीशु क्या कर सकता था और इस बात का शोक करता है कि वह वहाँ नहीं था।
(पद 22)
«परंतु अब भी मैं जानती हूँ कि जो कुछ तू परमेश्वर से माँगेगा, परमेश्वर तुझे देगा।”»
मार्था आगे कहती है:
«परंतु अब भी मैं जानती हूँ कि जो कुछ तू परमेश्वर से माँगेगा, परमेश्वर तुझे देगा»।
अपने भाई की मृत्यु के बावजूद यीशु पर उसका भरोसा बना हुआ है।
फिर भी हमें यह मान नहीं लेना चाहिए कि इन शब्दों से वह पहले ही स्पष्ट रूप से यीशु से लाज़र को तुरंत जिलाने की माँग कर रही है। पद 24 में उसका उत्तर दिखाता है कि जब यीशु कहता है, «तेरा भाई फिर जी उठेगा», तो वह अंतिम दिन के पुनरुत्थान के विषय में सोचती है।
इतना निश्चित है कि मार्था अब भी इस बात को मानती है कि यीशु का परमेश्वर के साथ असाधारण संबंध है और परमेश्वर उसकी सुनता है।
(पद 23)
«यीशु ने उससे कहा,“तेरा भाई फिर जी उठेगा।”»
यीशु सरल और सीधा उत्तर देता है:
«तेरा भाई फिर जी उठेगा»।
इस घोषणा को एक से अधिक स्तरों पर समझा जा सकता है, और मार्था इसे ठीक इसी प्रकार ग्रहण करती है। वह तुरंत उस भविष्य के पुनरुत्थान के विषय में सोचती है जिसकी वह अंतिम दिन में आशा रखती है।
लेकिन यीशु अब उसे भविष्य की एक घटना से अपनी ही पहचान की ओर ले जाने वाला है।
(पद 24)
«मार्था ने उससे कहा, “मैं जानती हूँ कि अंतिम दिन में पुनरुत्थान के समय वह फिर जी उठेगा।”»
मार्था भविष्य के पुनरुत्थान में अपना विश्वास व्यक्त करती है:
«मैं जानती हूँ कि अंतिम दिन में पुनरुत्थान के समय वह फिर जी उठेगा»।
उसकी आशा गलत नहीं है। यीशु पहले ही सिखा चुका है कि वह समय आएगा जब कब्रों में पड़े सब लोग उसकी आवाज़ सुनेंगे और बाहर निकल आएँगे (यूहन्ना 5:28–29), और वह यह भी बार-बार कह चुका है कि जो उस पर विश्वास करते हैं उन्हें वह अंतिम दिन में जिला उठाएगा (यूहन्ना 6:40, यूहन्ना 6:44, यूहन्ना 6:54)।
इसलिए यीशु मार्था की इस आशा को गलत बताकर नहीं सुधारता। वह उसे यह समझने की ओर ले जाता है कि उस पुनरुत्थान का स्रोत और उसकी गारंटी कौन है।
(पद 25)
«यीशु ने उससे कहा,“पुनरुत्थान और जीवन मैं ही हूँ। जो मुझ पर विश्वास करता है, चाहे वह मर भी जाए फिर भी जीएगा,»
यीशु बातचीत को अपनी ही पहचान की ओर ले जाता है:
«पुनरुत्थान और जीवन मैं ही हूँ»।
मार्था की आशा केवल इस बात पर आधारित नहीं है कि भविष्य में पुनरुत्थान नाम की कोई घटना होगी। पुनरुत्थान और जीवन स्वयं यीशु से अविभाज्य रूप से जुड़े हैं।
वही मृतकों को जीवन देने और उन्हें जिला उठाने का अधिकार रखता है, जैसा वह पहले यूहन्ना 5:21 और यूहन्ना 5:25–29 में घोषित कर चुका है।
इसलिए वह आगे कहता है:
«जो मुझ पर विश्वास करता है, चाहे वह मर भी जाए फिर भी जीएगा»।
विश्वास करनेवाला शारीरिक मृत्यु का अनुभव कर सकता है, लेकिन वह मृत्यु अंतिम नहीं होगी। यीशु उसे जीवन देगा और जिला उठाएगा।
यह उस प्रतिज्ञा के अनुरूप है जो यूहन्ना में बार-बार सामने आती है: जो विश्वास करता है उसके पास पहले से अनंत जीवन है और उसे अंतिम दिन में पुनरुत्थान की प्रतिज्ञा भी मिली है।
(पद 26)
«और जो जीवित है और मुझ पर विश्वास करता है, वह अनंत काल तक कभी नहीं मरेगा। क्या तू यह विश्वास करती है?”»
अब यीशु उसी सत्य को दूसरी ओर से प्रस्तुत करता है:
«जो जीवित है और मुझ पर विश्वास करता है, वह अनंत काल तक कभी नहीं मरेगा»।
यह उसके ठीक पहले के कथन—«चाहे वह मर भी जाए फिर भी जीएगा»—का विरोध नहीं है। विश्वास करनेवाला शारीरिक रूप से मर सकता है, लेकिन उसकी मृत्यु अंतिम नहीं होगी, क्योंकि उसके पास वह जीवन है जो यीशु देता है।
शारीरिक मृत्यु उस अनंत जीवन को नष्ट नहीं कर सकती जो उसी से मिलता है।
इस प्रकार पद 25–26 मिलकर एक ही आशा व्यक्त करते हैं: जो यीशु पर विश्वास करता है वह शारीरिक रूप से मर सकता है, फिर भी जीएगा; और जिसके पास उसका दिया जीवन है वह कभी मृत्यु के अंतिम अधिकार के अधीन नहीं रहेगा।
तब यीशु इस शिक्षा को व्यक्तिगत रूप से मार्था की ओर मोड़ता है:
«क्या तू यह विश्वास करती है?»
अब प्रश्न केवल यह नहीं कि वह भविष्य के किसी सिद्धांत के विषय में क्या सोचती है, बल्कि यह है कि क्या वह उस पर विश्वास करती है जो स्वयं को पुनरुत्थान और जीवन बताता है।
(पद 27)
«उसने उससे कहा, “हाँ प्रभु, मैं तो विश्वास कर चुकी हूँ कि तू परमेश्वर का पुत्र मसीह है जो जगत में आनेवाला था।”»
मार्था अत्यंत स्पष्ट स्वीकारोक्ति के साथ उत्तर देती है:
«हाँ प्रभु, मैं तो विश्वास कर चुकी हूँ कि तू परमेश्वर का पुत्र मसीह है जो जगत में आनेवाला था»।
वह यीशु को मसीह, परमेश्वर का पुत्र और उस आनेवाले के रूप में पहचानती है जिसकी प्रतीक्षा की जा रही थी।
उसका उत्तर यह नहीं दिखाता कि वह पूरी तरह समझ चुकी है कि यीशु अभी जो घोषित कर चुका है उसे कैसे पूरा करेगा। वास्तव में आगे के पद दिखाएँगे कि वह अभी भी पूरी तरह अनुमान नहीं लगा पाती कि यीशु लाज़र के साथ क्या करने वाला है।
लेकिन यीशु कौन है इस विषय में उसकी स्वीकारोक्ति दृढ़ और सही है।
इसके अतिरिक्त उसकी स्वीकारोक्ति उस उद्देश्य से बहुत निकट से जुड़ी है जिसे यूहन्ना सुसमाचार के अंत में बताएगा: कि पाठक विश्वास करें कि यीशु परमेश्वर का पुत्र मसीह है (यूहन्ना 20:31)।
निहितार्थ
- यीशु केवल पुनरुत्थान की घोषणा नहीं करता; वही पुनरुत्थान और जीवन है: भविष्य की आशा उसकी अपनी पहचान पर केंद्रित है।
- जो यीशु पर विश्वास करता है उसके पास ऐसा जीवन है जिसे शारीरिक मृत्यु नष्ट नहीं कर सकती: चाहे वह मर भी जाए, फिर भी जीएगा।
- भविष्य के पुनरुत्थान की आशा सच्ची है: यीशु अंतिम दिन के विषय में मार्था की आशा को गलत नहीं ठहराता, बल्कि प्रकट करता है कि वह आशा उसी पर निर्भर है।
- अनंत जीवन और पुनरुत्थान यीशु में अविभाज्य रूप से जुड़े हैं: जो विश्वास करता है उसके पास जीवन है और उसे जिला उठाए जाने की प्रतिज्ञा भी है।
- निर्णायक बात यीशु की वास्तविक पहचान पर विश्वास करना है: वह मार्था को पुनरुत्थान के विषय में एक कथन से अपनी पहचान के विषय में व्यक्तिगत उत्तर तक ले जाता है।
- मार्था यीशु को सही रूप से मसीह और परमेश्वर का पुत्र स्वीकार करती है: यद्यपि वह अभी पूरी तरह नहीं समझती कि वह क्या करने वाला है।
अनुप्रयोग
- पुनरुत्थान की अपनी आशा स्वयं मसीह में रखें: केवल इस विचार में नहीं कि मृत्यु के बाद जीवन होगा।
- मृत्यु के सामने भी यीशु पर भरोसा रखें: जो उस पर विश्वास करता है उसके पास ऐसा जीवन है जिसे मृत्यु अंतिम रूप से नष्ट नहीं कर सकती।
- यीशु को उसके कार्य के विषय में अपनी वर्तमान समझ तक सीमित न करें: मार्था भविष्य के पुनरुत्थान को जानती थी, लेकिन यीशु उसे वह दिखाने वाला था जिसकी उसने अभी अपेक्षा नहीं की थी।
- यीशु के प्रश्न का व्यक्तिगत उत्तर दें: «क्या तू यह विश्वास करती है?» उसके वास्तविक स्वरूप को पहचानने की माँग करता है।
- अपनी आशा मसीह की पहचान पर स्थिर रखें: वही मसीह, परमेश्वर का पुत्र और पुनरुत्थान तथा जीवन का स्रोत है।
सारांश
यूहन्ना 11:17–27 में यीशु बैतनिय्याह पहुँचता है जब लाज़र को कब्र में रखे चार दिन हो चुके हैं। मार्था उससे मिलने निकलती है और अपना विश्वास व्यक्त करती है कि यदि यीशु वहाँ होता तो उसका भाई नहीं मरता। जब यीशु घोषणा करता है कि लाज़र फिर जी उठेगा, मार्था अंतिम दिन के पुनरुत्थान में अपनी आशा व्यक्त करती है। यीशु उस आशा को नकारता नहीं, बल्कि उसे उसके आधार तक ले जाता है: «पुनरुत्थान और जीवन मैं ही हूँ»। जो उस पर विश्वास करता है वह शारीरिक रूप से मर सकता है, फिर भी जीएगा, और मृत्यु उसके दिए हुए जीवन पर कभी अंतिम अधिकार नहीं रखेगी। अंत में मार्था स्वीकार करती है कि यीशु परमेश्वर का पुत्र मसीह है जो जगत में आनेवाला था। इस प्रकार पुनरुत्थान की आशा केवल भविष्य की घटना पर नहीं, बल्कि स्वयं यीशु की पहचान पर केंद्रित हो जाती है।
प्रार्थना
हे हमारे पिता, हम आपका धन्यवाद करते हैं कि आपने यीशु मसीह में पुनरुत्थान और जीवन को प्रकट किया है।
हम आपका धन्यवाद करते हैं कि जो आपके पुत्र पर विश्वास करता है उसके पास ऐसा जीवन है जिसे मृत्यु नष्ट नहीं कर सकती और उसे पुनरुत्थान की निश्चित आशा मिली है।
जब हम पूरी तरह नहीं समझते कि आप किस प्रकार कार्य करने वाले हैं, तब भी यीशु पर भरोसा रखने और वह कौन है, इस सत्य में विश्राम करने में हमारी सहायता कीजिए।
हमें ऐसा दृढ़ विश्वास दीजिए कि हम मार्था की तरह स्वीकार करें कि यीशु परमेश्वर का पुत्र मसीह है, और उस पुनरुत्थान की आशा में जीएँ जिसकी उसने प्रतिज्ञा की है।
हम यह आपसे अपने प्रभु यीशु मसीह के नाम में माँगते हैं। आमेन।
पवित्रशास्त्र का पाठ नवीन हिंदी बाइबल© से लिया गया है।
कॉपीराइट © 2023, 2024 Global Bible Initiative, LLC.
अनुमति से उपयोग किया गया। विश्वभर में सर्वाधिकार सुरक्षित।
www.gbi.llc
Scripture taken from the HINDI STANDARD BIBLE©.
Copyright © 2023, 2024 by Global Bible Initiative, LLC.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
www.gbi.llc