约翰福音 10:14–18:
好牧人舍弃生命,并使羊合成一群
约翰福音 10:14–18 (CSBS)
约翰福音10:14–18的正确解释
耶稣刚刚宣告自己是为羊舍弃生命的“好牧人”(约翰福音10:11–13),现在继续展开这个图像。他说明自己认识属于他的羊,羊也认识他;又宣告自己还有不属于这个羊圈的另外一些羊,他也必须把它们带来,使它们合成一群,同归一个牧人。最后,耶稣表明自己的死亡并不只是被动临到他身上的事:他自愿舍弃自己的生命,并且有权柄再次把它取回来,这是他从父所领受的命令。
(第14–15节)
«14 “我就是好牧人。我认识那属于我的,那属于我的也认识我, 15 就像父认识我,我也认识父那样,而且我为羊舍弃自己的生命。»
耶稣再次宣告:
“我就是好牧人。”
与那些羊并不属于自己的雇工不同,耶稣把羊称为“那属于我的”。他认识它们,它们也认识他。
接着,耶稣把这种认识与自己和父的关系联系起来:
“就像父认识我,我也认识父那样。”
耶稣并不是在描述牧人与羊之间一种肤浅的关系。他与属于自己的羊之间这种彼此认识的关系,其典范是父与子之间彼此认识的关系。
不过,好牧人与羊之间的关系并不只在于认识它们和带领它们。耶稣马上再次提到最能鲜明体现他牧养特质的行动:
“我为羊舍弃自己的生命。”
这继续与前几节的雇工形成对比:雇工为了保全自己的生命而撇下羊;耶稣却为羊舍弃自己的生命。
(第16节)
«我另外有羊,不是这圈里的。我必须把他们带来,他们会听我的声音,并且合成一群,同归一个牧人。»
耶稣现在进一步扩大自己工作的范围:
“我另外有羊,不是这圈里的。”
在耶稣向以色列人服事的背景下,这些另外的羊自然指向那些也将从列国中被聚集起来的人。他的工作不会局限于以色列这个羊圈。
这与约翰早已呈现的一条线索一致:耶稣是“世界的救主”(约翰福音 4:42);而在后面,约翰也会说到耶稣的死,使分散各处的神的儿女聚集为一(约翰福音 11:51–52)。
关于这些另外的羊,耶稣宣告:
“我必须把他们带来。”
他们会听他的声音,结果就是:
“合成一群,同归一个牧人。”
这里的区别很重要:耶稣并没有说所有羊都要进入同一个羊圈,而是说它们要合成一群。来自不同地方的羊,被聚集在同一个牧人之下。
因此,这种合一并不是所有羊都归入原先的同一个羊圈,而是它们都属于同一群羊,因为它们都在耶稣这一个牧人之下。
(第17节)
«父之所以爱我,是因为我舍弃自己的生命,好把它再取回来。»
耶稣现在再次谈到自己与父的关系,以及他舍弃自己的生命。
父爱子,而耶稣表明,自己自愿舍弃生命的行动与这种关系完全一致:
“我舍弃自己的生命,好把它再取回来。”
在这一段中,耶稣第一次明确把舍弃自己的生命与再把它取回来联系在一起。
因此,他的死亡不会成为终点。耶稣预先宣告,他将舍弃自己的生命,也会再次把生命取回来。
这里清楚指向他的死亡与复活。
父对子之爱并不是从耶稣藉着自己的死亡赢得这份爱才开始,也不以此为条件。约翰早已说明父爱子(约翰福音 3:35;约翰福音 5:20)。耶稣在这里所表明的是,他自愿舍弃自己的生命,与父的旨意完全一致。
(第18节)
«没有人夺去我的生命,是我自愿舍弃的。我有权柄舍弃生命,也有权柄再把它取回来。这命令,我已经从我父领受了。”»
耶稣接着明确说明自己死亡的自愿性质:
“没有人夺去我的生命,是我自愿舍弃的。”
这并不是说没有人会参与杀害耶稣。约翰福音后面会清楚记载,耶稣将被逮捕、定罪,并在人手中被钉十字架。
重点在于:他的生命并不是违背他的意愿、或在他的使命之外被人夺走的。耶稣是自愿舍弃自己的生命。
他还宣告:
“我有权柄舍弃生命,也有权柄再把它取回来。”
耶稣既有权柄舍弃自己的生命,也有权柄再次把它取回来。因此,他的死亡和复活都属于他有意识地完成的工作。
最后,他又说:
“这命令,我已经从我父领受了。”
耶稣拥有这样的权柄,并自愿舍弃自己的生命,并不意味着他独立于父而行动。子的死亡与复活都在父交托给他的使命中成就。
因此,这里把两项不能分开的真理结合在一起:耶稣自愿舍弃自己的生命,同时也在遵行从父所领受的命令。
含义
- 耶稣认识自己的羊,羊也认识他:好牧人与羊群之间的关系以认识和归属为特征。
- 好牧人为羊舍弃自己的生命:他对羊的照顾甚至达到舍弃自己生命的程度。
- 耶稣的工作超越以色列这个羊圈:他也要把另外的羊带来,使它们合成一群。
- 羊群的合一以一个牧人为中心:来自不同地方的羊,都被聚集在耶稣基督之下。
- 耶稣的死亡是自愿的:他的生命不是违背自己的意愿被人夺去的。
- 耶稣有权柄舍弃自己的生命,也有权柄再次把它取回来:他的死亡通向复活。
- 子的舍己完全符合父的旨意:耶稣自愿行动,同时完成从父所领受的使命。
应用
- 聆听并跟随好牧人:他的羊认得他的声音,也属于他。
- 信靠基督所显明的爱:好牧人愿意为自己的羊舍弃生命。
- 认识基督工作的广阔范围:他的羊群聚集了来自不同民族和背景的人。
- 珍惜在耶稣基督之下的合一:使这些羊成为一群的,不是共同的出身,而是同一个牧人。
- 把耶稣的死亡看作他自愿的舍己:他不是事件中无能为力的受害者,而是按照从父领受的使命自愿舍弃自己的生命。
- 带着复活的确据生活:那位舍弃生命的牧人,也宣告自己会再次把生命取回来。
总结
在约翰福音10:14–18中,耶稣再次宣告自己是好牧人,认识属于自己的羊,并为它们舍弃自己的生命。随后,他宣告自己还有不属于这个羊圈的另外一些羊,也必须把他们带来,使它们合成一群,同归一个牧人。最后,耶稣说明自己的死亡完全出于自愿:没有人违背他的意愿夺去他的生命,而是他自己舍弃,并且有权柄再次把生命取回来。这样,耶稣同时预告了自己的死亡与复活,也表明这一切都按照他从父所领受的命令而成就。
祷告
我们的父,我们感谢你,因为你在耶稣基督里赐给我们好牧人,他认识自己的羊,并为它们舍弃自己的生命。
感谢你,因为他的工作临到不同民族和背景的人,把他们聚成一群,同归一个牧人。
求你帮助我们聆听你儿子的声音,跟随他,并完全信靠他为我们所作的舍己。
感谢你,因为他的死亡不是意外的失败,而是自愿的舍己,也感谢你,因为他再次把自己的生命取回来。
愿我们一生信靠好牧人,也信靠他按照你的旨意所完成的工作。
我们奉主耶稣基督的名祈求。阿们。
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2025, 2026 全球圣经促进会
经许可使用。保留所有权利。
Scripture taken from the CHINESE STANDARD BIBLE©
Copyright © 2005, 2008, 2011, 2025, 2026 by Global Bible Initiative
Used by permission. All rights reserved worldwide.
gbi.llc